






­




4B+12 жемчужин
Австрия–Чехия–
Бавария
12 дней
Вена – Зальцбург – Зальцкаммергут* –
Баварские замки* – Обераммергау* –
Инсбрук – Музей Сваровски* – Мюнхен –
Регенсбург – Пассау – Чешский Крумлов –
Прага – Карловы Вары*
2013
Месяц Даты выезда
Апрель 12
Май
15
Июнь
15* /27*
Июль
23*
Август
5*/16*
Сентябрь 8*/22*
Октябрь 11
Ноябрь 30
COMFORT
Декабрь 10
comfort
– размещение в Праге в отеле 4*
– уникальный праздник Пятилепестковой
Розы в Чешском Крумлове (красочный
средневековый карнавал, ярмарка,
факельное шествие).
*
– сезонная доплата
20
у.е.
Протяженность маршрута около 3600 км
Дегустации пива стр 76
Рождественская Европа стр 76
МОСКВА–брест
Выезд с Белорусского вокзала поездом
№ 27 в 15:43 или др. поездом, встреча для
получения док-тов за 40 мин. до отправле-
ния у вагона № 4 (гида, № поезда и вагона
см. на
в разделе «Отправ-
ление» за неделю до выезда). В период
массовых выездов возможно отпр-е более
ранними доп. поездами, около 12:00.
брест–ПОЛЬША
Утром прибытие в Брест, размещение в
автобусе. Переезд по Польше (~370 км),
остановка. Возможен трансфер через гра-
ницу на электричке. Во второй половине
дня продолжение переезда (~290 км). Ночь
в отеле по дороге.
ВЕНА
Прибытие в Вену, обзорная автобусно-
пешеходня экскурсия по городу: Опера,
Ратуша, Парламент, собор Св. Стефана,
площадь Грабен, Хофбург, дом Хундерт-
вассера и др. Свободное время или для
желающих экскурсия* в Сокровищницу
Габсбургов (во вт экс. в музей Сисси) €25/
€16 (билет + гид). Вечером переезд по Ав-
стрии (~290 км). Ночь в отеле по дороге.
ЗАЛЬЦБУРГ–
ЗАЛЬЦКАММЕРГУТ*
Прибытие в Зальцбург. Обзорная экскур-
сия по историческому центру: Кафедраль-
ный собор, аббатство Св.Петра, церковь
францисканцев, улица Гетрайдгассе, дом
Моцарта, Юденгассе, Старый рынок, Рези-
денция, дворец Мирабель и др. Поездка*
в Зальцкаммергут (€25/€20, трансфер).
Посещение городков Санкт-Вольфганг
на берегу Вольфгангзее и Хальштатт на
берегу Хальштаттерзее. Возвращение в
Зальцбург. Вечером переезд (~190 км) в
Инсбрук, столицу Тироля. Ночь в отеле,
возможно в пригороде.
ИНСБРУК–Баварские
замки*–ОБЕРАММЕРГАУ*
Свободное время в Инсбруке или для же-
лающих поездка* «Королевские Бавар-
ские замки», €50/40 (трансфер+билеты
в 2 замка, аудиогид). Переезд к замкам
Нойншванштайн и Хоеншвангау. Посе-
щение Нойншванштайна – символа Ба-
варии, прекрасного сказочного замка в
окружении горной природы, осмотр ве-
ликолепных интерьеров. Переезд к замку
Линдерхоф – «альпийскому Версалю»,
посещение: осмотр залов. Посещение
деревни Обераммергау, прославленную
расписными фасадами своих домов. Ве-
чером возвращение в отель.
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
3 ДЕНЬ
4 ДЕНЬ
5 ДЕНЬ
ИНСБРУК–МЮНХЕН
Утром выезд из отеля и осмотр с сопрово-
ждающим Инсбрука: Триумфальная арка,
улица Марии Терезии, колонна Св.Анны,
«Золотая крыша», церковь Хофкирхе
(«Церковь черных людей») и др. Переезд в
Мюнхен (~180 км). По дороге остановка в
городке Ваттенс для посещения* уникаль-
ного музея «Мир кристаллов Swarowski»
(около €12). Днем прибытие в Мюнхен,
обзорная экскурсия по историческому
центру: Мариенплац, Ратуша, Собор Фрау-
енкирхе, церковь Св. Михаила, резиденция
курфюрстов, церковь Св. Петра, продо-
вольственный рынок, знаменитая пивная
Хофбройхаус, где можно весело провести
время и отведать традиционные немец-
кие блюда с фирменной литровой кружкой
пива* (от €15). Вечером выезд из Мюнхена,
ночь в отеле по дороге.
РЕГЕНСБУРГ–ПАССАУ
Переезд в Регенсбург (~110 км) и осмотр с
сопровождающим исторического центра:
Собор, церковь Св. Ульриха, Старая Рату-
ша, мосты через Дунай, рыбный рынок и
др. Переезд (~120 км) в Пассау – «немец-
кая Венеция», город на 3 реках – Дунай,
Инн, Ильц, осмотр города с сопровождаю-
щим: собор Св. Стефана с самым боль-
шим в мире органом, Старая резиденция,
крепость Оберхауз и др. Прогулка* 1 час
на кораблике по рекам Дунай и Инн (€8).
Переезд в Южную Чехию, ночь в отеле по
дороге.
ЧЕШСКИЙ КРУМЛОВ–ПРАГА
Прибытие в Южную Чехию, в Чешский Крум-
лов. Обзорная экскурсия по городу: уникаль-
ный ансамбль средневековых улочек, пло-
щадей и домов, Плащевой мост, площадь
Согласия, Ратуша, квартал Латран, Медве-
жий ров, величественный средневековый
замок (второй по величине в Чехии после
Пражского града). Возможна экскурсия * по
замку: €15 (с 01.11 по 31.03 закрыт). Пере-
езд в Прагу (170 км). Пешеходная экскурсия*
«Вышеград» или «Магическая Прага» (€5).
Прогулка* на кораблике по Влтаве (€27/€25
до 12 лет с питанием «шведский стол»). Раз-
мещение в отеле в Праге.
ПРАГА
Обзорная пешеходная экскурсия: Праж-
ский град, Градчанская площадь, Собор
Св.Вита, Королевский дворец, Мала Стра-
на, Карлов мост, Староместская площадь,
башня Ратуши, Вацлавская площадь и др.
Свободное время (рекомендуем: посеще-
ние* Национальной галереи и Националь-
ного музея, музея Альфонса Мухи, музея
6 ДЕНЬ
7 ДЕНЬ
8 ДЕНЬ
9 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
455
у.е.
При 2-х местном размещении включает:
Проезд автобусом туркласса.
Проживание в отелях туркласса
стандарта
3*.
Завтраки в отелях.
Экскурсионное обслуживание
согласно программе и сопровождаю-
щий по маршруту в экскурсионные дни.
Дополнительно оплачивается:
55 у.е.
визовая поддержка
(консульство Австрии), мед. страховка
за пределами СНГ.
15 у.е.
услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (условия см. стр. 191)
155 у.е.
доплата за одноместное
размещение в отеле по запросу
15 у.е.
топливный сбор (обязательная
доплата см. стр. 184)
20 у.е.
сезонная доплата на даты,
отмеченные (*).
Ж/д. билет
(включая услуги по
бронированию, приобретению и
доставке билетов). Стоимость ж/д
переезда может меняться согласно с
тарифами ОАО «РЖД».
Стоимость ж/д переезда
указана в одну сторону!
Общая стоимость складывается из
цены туда + обратно в соответствующий
период.
Даты выездов
Москва–Брест или
Брест–Москва
В одну сторону
купе
плацкарт
25.03.13 – 25.04.13;
01.10.13 – 20.12.13 90 у.е.
55 у.е.
26.04.13 – 30.06.13;
01.09.13 – 30.09.13 107 у.е. 64 у.е.
01.07.13 – 31.08.13;
21.12.13 – 10.01.14 118 у.е. 70 у.е.
Дополнительные экскурсии с выгодой
19
у.е.
взр./реб до 18 лет
Мероприятия (организуются от 15 чел.)
Оплата с туром
На маршруте
Сокровищница Габсбургов в Вене (билет + гид)
23/14
25/16
Поездка в Зальцкаммергут (трансфер)
20/15
25/20
Поездка в Баварские замки (трансфер+билеты)
45/35
50/40
Кораблик по Влтаве (с питанием «шведский стол»)
25/23 до 12 лет
27/25 до 12 лет
Поездка в Карловы Вары (трансфер)
25/20
30/25
Покупка на маршруте не гарантирована
138
157
Предусмотрите доп. расходы на питание от 20 у.е./день и экскурсии.
СКИДКИ:
10 у.е. на человека при 3-х местном размещении (только для семей с детьми до 18 лет) в двух-
местном номере с доп. кроватью. Для организованных групп действует
формула 12+1 бесплатно!
Консульство Австрии
!
игрушек, Зоопарка). Вечером возможно
посещение светомузыкального представ-
ления «Поющие фонтаны»* (от €12, только
в теплое время года). Ночь в отеле.
ПРАГА–КАРЛОВЫ ВАРЫ*
Утром освобождение номеров в отеле.Сво-
бодное время или поездка* «Карловы Вары
– жемчужина Чехии» (на целый день, транс-
фер €30/25): осмотр с сопровождающим ку-
рорта, «бриллианта в изумрудной оправе»:
12 источников внутри колоннад: Садовая,
Мельничная, Рыночная, Вржидло с Гейзе-
ром (до 12 м.); собор Св.Марии Магдалины
и др. Свободное время. Рекомендуем: по-
сещение православного собора Св. Петра
и Павла, открытого бассейна «Термал»* (от
€4). Возвращение в Прагу. Вечером выезд
из Праги, переезд в Польшу (~150 км), раз-
мещение в отеле по дороге.
ПОЛЬША
Ранний выезд из отеля. Переезд по Польше
(~370 км) с остановкой. Во второй полови-
не дня переезд в Брест (~290 км).
брест–МОСКВА
Отправление ночным поездом№ 132 в 04:26
местного времени или др. поездом. Прибы-
тие в Москву на Белорусский вокзал в 20:21.
Инфо по прибытию и № вагона – на www.
tourtrans.ru, «Отправление/Прибытие». В
период массовых выездов возможно более
позднее прибытие в Москву, около 23:00.
(*) Оплачивается по желанию(взр./реб до 18 лет,
от 20 чел.). Полный перечень и стоимость (может
меняться) предоставляется в турконверте. Допу-
скаются изменения порядка мероприятий, графика,
позднее прибытие, сокращение времени пребы-
вания в городах, в отелях в связи с задержками на
границе, тяжелой транспортной ситуацией и т.п. Ука-
заны приблизительные расстояния.
Внимание: возможен вызов на собеседование кон-
сульство Австрии.
10 ДЕНЬ
11 ДЕНЬ
12 ДЕНЬ
Программа тура (обновление с 15.04.13 по 14.10.13)
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 190), • Памятка туристу (стр. 184–185), • Термины, используемые в программе (стр. 186), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на
), • Список документов для визы (стр. 189 или на
Для агентств, тел.: +7 (495) 970-01-22 Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом», «Туртранс-Эстейт». Цены в у.е. 1 у.е. ~ 1€ (ЦБ + 2,5%)
87
1...,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88 90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,...196