Стр. 105 - Каталог Туртанс-Вояж "Весна - Лето 2013"

Справочная информация по турам№ 5 и 7
с посещением Германии, Великобритании и Шотландии
ГЕРМАНИЯ
Федеративная республика, член ЕС, население около
82 млн., столица – Берлин, язык немецкий, религия –
протестантство (80%) и католичество (20%), валюта –
евро.
Посольства РФ в Германии: в Берлине: Unter den
Linden, 63-65, 10117 Berlin, телефон: +49 (030) 229
1110/1129, Ген. консульство в Бонне Waldstrasse 42 ,
53177 Bonn, тел. +49 228 386 79 23 , факс. +49 228 31 21
64; в Гамбурге Am Feenteich 20 , 22085 Наburg тел. +49
40 229 52 01,229 53 01 факс. +49 40 229 77 27, в Лейп-
циге Turmgutstrasse 1 , 04105 Leipzig , тел. +49 341 585
18 76, факс. +49 341 564 95 89, в Мюнхене Seidlstrasse
28, 80335 Munchen тел. +49 89 592 503, 592 528 , факс.
+49 89 550 38 28. Почетное консульство в Дюссель-
дорфе E.ON-Platz 1, 40479 Dusseldorf, тел. +49 211
45 79 54 00, факс +49 211 45 79 54 01; в Нюрнберге
Rudolphstraße 28, 90489 Нюрнберг, тел. +49 911 530 77
62, факс +49 911 530 77 63
Берлин – столица объединенной Германии с 1871 по
1945 г. и вновь с 1990 г. Политический и культурный
центр страны.
Дрезден – столица земли Саксония, город искусств,
Флоренция на Эльбе, разрушен в 1945 г., но полностью
восстановлен.
Мюнхен – столица земли Бавария, 1,3 млн. чел., один
из крупнейших городов Германии, расположен у отро-
гов Альп на реке Изар, крупный туристический центр,
столица немецкого пива, город искусств (Старая Мюн-
хенская Пинакотека).
Баварские королевские замки: Замок Нойшванштайн
– самый знаменитый сказочный замок короля Людвига,
находится на высоком холме, подъем возможен пеш-
ком, на повозке или микроавтобусе; Замок Хоеншван-
гау – замок принадлежал отцу короля Людвига.
Кёльн – город в Федеративной Республике Германия, в
земле Северный Рейн-Вестфалия. Кёльн является чет-
вёртым по населению и третьим по площади городом
Германии. «Метрополия на Рейне», как часто называ-
ют Кёльн, – это один из старейших городов Германии,
который играл значительную роль в истории Европы
на протяжении всего своего существования, начиная с
Римской эпохи. Кёльн знаменит своим главным храмом
– Кёльнским собором, одним из главных католических
храмов Германии.
Гамбург – Вольный и ганзейский город Гаамбург – как
город-государство является одной из 16 земель Феде-
ративной Республики Германия. Это второй по вели-
чине город в Германии (после Берлина), седьмой по
величине в Европейском союзе и самый населённый
город в Европейском союзе из не являющихся столица-
ми государств. население города около 1 781 740 жите-
лей. Гамбург один из самых больших портовых городов
в Европе, расположен у места впадения реки Эльбы в
Северное море.
Потсдам – город на востоке Германии с населением
около 150 000 человек. Расположен в 20 км к юго-западу
от Берлина. Сегодня Потсдам в первую очередь изве-
стен как город дворцов и садов. Самой известной досто-
примечательностью Потсдама и одновременно симво-
лом города является дворец Сан-Суси с прилегающим
к нему парком.
Нюрнберг – крупный культурный центр Баварии, место
проведения Нюрнбергского судебного процесса 1945–
1946 гг. над главными нацистскими преступниками.
Сильно разрушен в годы войны, но потом тщательно
реконструирован.
Бремен относится к третьему городу Ганзы, который
протянулся на 35 километров в длину и 10 километров в
ширину. С 1974 года Бремен является воздушным цен-
тром Европы. Бремен – город традиционного машино-
строения, на автомобильных конвейерах Бремена со-
бирается знаменитый Daimler-Benz AG. Очень многое
можно увидеть в Бремене. Наряду с зоопарком на море
и музеем Северного моря здесь есть немецкий музей
судостроения.Самым знаменитым символом города на
Везере являются Бременские музыканты, бронзовая
скульптура которых стоит перед ратушей.
Лейпциг – самый большой город земли Саксония в
Германии. Известен своим университетом и ярмарка-
ми. Считается и сегодня крупным железнодорожным
центром. Его главный вокзал (Хауптбанхоф) с 26 плат-
формами является крупнейшим в Европе. В городе сто-
ит посетить прекрасную церковь Томаскирхе, в которой
играли Моцарт и Мендельсон и был крещен Вагнер;
самую большую церковь в Лейпциге – Николаикирхе;
Старую Ратушу 16-ого века.
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.
Парламентская монархия, член ЕС. Состоит из острова
Великобритания, на котором находятся Англия, Шот-
ландия и Уэльс, и Северной Ирландии, занимающей
часть острова Ирландия. Площадь страны – 244 111
км2 . Климат страны определяется океаном и морями,
мягкостью и влажностью он обязан Гольфстриму. Зи-
мой температура редко опускается ниже нуля, летом
в основном тепло, хотя часто бывают дожди. Язык:
английский (государственный). Религия: англикане,
католики, методисты, баптисты, мусульмане, иудеи, ин-
дуисты, сикхи. Национальная валюта – Английский фунт
стерлингов, £1 = €1,2.
Население – около 60 млн. человек, язык – английский.
Преобладающая религия – англиканство.
Консульское отделение РФ в Лондоне: Адрес: 13,
Kensington Palace Gardens, London, W8 4QX, UK Тел: + 44
(207) 229 6412/ 7281, 243 1410, 792 3142
Магазины открыты с 09.00 до 17.30.
Лондон – столица Великобритании и Англии, центр все-
мирно известных достопримечательностей, потрясаю-
щих развлечений и известных магазинов. Население –
около 7 млн. человек, самый большой город в Европе,
входит в десятку самых крупных городов мира.
Йорк – центр общественной и культурной жизни Север-
ной Англии, вторая архиепископская кафедра Велико-
британии. Одно из главных мест сосредоточения памят-
ников архитектуры раннесредневековой Англии.
Стратфорд-на-Эвоне – небольшой городок в граф-
стве Уоркшир, популярный туристический центр Ве-
ликобритании благодаря дому, в котором родился У.
Шекспир, и церкви, в которой он похоронен.
ШОТЛАНДИЯ
Составная часть Соединённого Королевства Вели-
кобритании и Северной Ирландии. Занимает север
острова Великобритания и граничит по суше с Англи-
ей. Парламент Шотландии – однопалатный законода-
тельный орган Шотландии. Возникновение парламента
Шотландского королевства относится к XIII веку. В 1707
г. после объединения Англии и Шотландии в единое ко-
ролевство Великобританию парламент прекратил своё
существование и был восстановлен лишь в 1999 г. со-
гласно Шотландскому акту 1998 г.
В состав Шотландии входит 790 островов, из которых
130 обитаемы (самые известные —Шетлендские и Ор-
кнейские острова на северо-востоке, острова Льюис,
Харрис, Скай, Мулл, Айлей в архипелаге Гебридские
острова).
Эдинбург – столица и второй по величине город Шот-
ландии, административный центр одноимённой обла-
сти. Расположен на восточном побережье Шотландии
(территория Среднешотландской низменности) на юж-
ном берегу залива Ферт-оф-Форт. Столица Шотландии
с 1437 года. Благодаря высокой архитектурной и исто-
рической ценности центральная часть Эдинбурга была
в 1995 году внесена в список объектов Всемирного
наследия ЮНЕСКО. Одним из главных туристических
объектов является собор святого Джайлса, главная
пресвитерианская церковь Эдинбурга.
Консульство РФв Эдинбурге. Адрес: 58Melville Street,
Edinburgh, EH3 7HF Телефон: +44 (0) 13 1225 7098 Факс:
+44 (0) 13 1225 9587
Глазго – крупнейший город Шотландии и третий по
численности населения в Великобритании (после
Лондона и Бирмингема). Является административным
центром области Глазго. Расположен на западе цен-
тральной части Шотландии, на реке Клайд в 32 км от
её устья.Основанный в середине VI века, в Средние
века Глазго считался одним из важных религиозных и
образовательных центров Шотландии. Глазго является
европейским центром культуры и британским центром
архитектуры и проектирования.
ИРЛАНДИЯ
Республика Ирландия – государство в Западной Ев-
ропе, занимающее бо́льшую часть острова Ирландия.
Площадь — 70,2 тыс. км². Название страны происходит
от ирл. Éire — государство. Столица — город Дублин, в
котором проживает около 1,4 млн.чел. Ирландия рас-
положена на одноимённом острове (3-й по величине
в Европе) в северной части Атлантического океана.
Это западный из двух крупнейших Британских остро-
вов. Крупнейшие города: Дублин, Корк
Дублин – город-графство в Ирландии, столица стра-
ны.[Находится в административном графстве Дублин
(провинция Ленстер). Расположен на месте впадения
реки Лиффи в Дублинский залив Ирландского моря.
Самый большой город на острове Ирландия и в ре-
спублике, занимающий почти 115 км². Главный порт
страны на Ирландском море. Основной центр поли-
тической, экономической и культурной жизни страны.
Население – 505 739 (2006), с пригородами – около
1,7 млн. В городе находится один из самых известных
зоопарков в Европе – Дублинский зоопарк.
Посольство РФ в Дублине: 186, Orwell Road, Rathgar,
Dublin 14, Ireland тел.: (1) 492 20 48
Специальные предложения
Дегустация пива
Дегустация пива – в даты с такой меткой – в подарок
дегустация немецкого пива
Теплая осень
Теплая осень – в даты с меткой – в подарок посещение
горячих термальных купален
Рождественская Европа
Рождественская Европа – в турах с цифрами «5» и «7»
предлагаем отправить в предрождественский период в
Германию или Великобританию.
Рождественские базары с их волшебной атмосферой –
главная достопримечательность зимней Германии. По
всей стране их открывается порядка 2500 – более, чем
в любой европейской стране. В каждом городе есть
рождественский базар – место встреч в период ожида-
ния рождества.
Рождественский базар – это яркие огни, украшенные
елью торговые ряды на центральной площади города.
Это множество киосков с елочными украшениями, из-
делиями народных промыслов, всевозможными сладо-
стями и рождественскими пряниками. Здесь аромат-
ные горячие сосиски и выпечка. Горячий согревающий
глинтвейн и пунш. Глинтвейн подают в глиняных кружка,
включая в цену залог 3-4 евро. Насладившись этим рож-
дественским напитком, Вы можете оставить кружку себе
как сувенир, или вернуть ее, получив обратно залог. На
елочных базарах всегда оживленно – немцы от млада до
велика собираются здесь в Адвент для веселого время-
провождения. Атмосфера любого рождественского ба-
зара настолько удивительна и празднична, что каждому
стоит хоть раз самому побывать на нем в Германии.
В предрождественский период Лондон также утопает
в праздничных огнях. Каждый год сюда доставляют т
20-метровую рождественскую ель из Осло — в благо-
дарность от народа Норвегии за помощь стране во
время Второй мировой войны. В те годы в британской
столице укрывалась норвежская королевская семья, а
британские военные участвовали в освобождении тер-
ритории Норвегии от немецких оккупантов. Впервые
елка была привезена из Скандинавии в Лондон в 1947
году и с тех пор доставляется в Великобританию морем
ежегодно.
Для агентств, тел.: +7 (495) 970-01-22 Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом», «Туртранс-Эстейт». Цены в у.е. 1 у.е. ~ 1€ (ЦБ + 2,5%)
103