МОСКВА–БУХАРЕСТ
Выезд из Москвы в Румынию с Киевского
вокзала беспересадочным вагоном Москва–
Бухарест поезда №59/1385 в 09:30, встреча
с гидом для получения документов в 8:50 у
вагона № 15 (гида и номер поезда, вагон
см. на сайте
в разделе «От-
правление» за неделю до выезда). Переезд
на поезде по территории России и Украины.
Пересечение границы Россия–Украина.
БУКОВИНА
Переезд на поезде по территории Укра-
ины. Пересесение границы Украина-
Румыния, прибытие в город Сучава в 15:38.
Размещение в автобусе, переезд по Буко-
вине (~45 км), посещение* монастыря Во-
ронец, знаменитого своими внешними на-
стенными росписями и получившего славу
«Сикстинской капеллы Восточной Европы».
Пересечение перевала Борго, место где
развивались основные события согласно
роману Брэма Стокера «Граф Дракула».
Вечером размещение в отеле.
СИГИШОАРА–СИБИУ
Рано утром выезд (~190 км) в Сигишоара –
«жемчужину
Трансильвании»,
обзорная
экскурсия по историческому центру: сак-
сонская крепость, Часовая Башня, дом Дра-
кулы, храм Доминиканского монастыря и др.
Днем переезд (~100 км) в Сибиу, обзорная
экскурсия по старому городу: Большая, Ма-
лая и Лютеранская площади, мост лжецов,
Православный, Лютеранский, Католический
соборы и др. Вечером переезд в Брашов
(~150 км), размещение в отеле в пригороде.
БРАН*–БРАШОВ–СИНАЯ
Утром осмотр замка Бран* (ок.€4) – леген-
дарного «замка Дракулы». Осмотр истори-
ческого центра города Брашов – готические
кварталы, Черная церковь (€2), церковь Св.
Бартоломея и др. Переезд (~60 км) в город
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
3 ДЕНЬ
4 ДЕНЬ
Синая для осмотра* (ок. €5) дворца Пелеш
– бывшей летней резиденции румынских ко-
ролей, а также монастыря Синая. Вечером
переезд в Болгарию (~220 км), пересечение
границы, размещение в отеле.
ШИПКА–ПЛОВДИВ
Ранний выезд из отеля, переезд (~160 км)
на перевал Шипка с остановкой для осмо-
тра памятника русским солдатам. Вечером
переезд (~90 км) в Пловдив, обзорная экс-
курсия по Старому городу: античные памят-
ники, руины фракийской крепости, турецкие
мечети, православные церкви и др. Переезд
в Софию (~140 км) и размещение в отеле.
СОФИЯ–РИЛА
Утром обзорная экскурсия по Софии:
храм-памятник Св.Александра Невского,
Ротонда Св.Георгия, церковь Св.Софии,
резиденция болгарских царей, памятник
Александру II, Боянская церковь*, (билет,
ок. €10), и др. Днем выезд из Софии, пере-
езд (70 км) в Рильский монастырь, краткий
осмотр. Во второй половине переезд в
Грецию (~350 км), пересечение границы,
поздно вечером размещение в отеле.
МЕТЕОРЫ
Утром переезд по Греции (~180 км) и посе-
щение одного из «поднебесных» монасты-
рей в Метеорах. Во второй половине дня
переезд (~570 км.) в южную Грецию. Позд-
но вечером размещение в отеле Mantas 3*.
ОТДЫХ НА МОРЕ–АФИНЫ
Отдых на море. Галечные пляжи, вход бес-
платный, лежаки и зонты за доп. плату (ок.
€8). В один из дней – экскурсия в Афины
(90 км): посещение* археологического
комплекса Акрополя (билет €12) с Парфе-
ноном, храм Зевса Олимпийского, Парла-
мент, могила Неизвестного солдата, Пре-
зидентский дворец и др. Поездка* из Афин
(€25, трансфер + билет) на мыс Сунион с
осмотром Храма Посейдона. Возможны
также дополнительные экскурсии: экскур-
сия по Арголиде* (€45, полдня): город На-
фплион, археологические зоны Эпидавра и
Микен. Экскурсия в Олимпию* (€40, целый
день: осмотр археологической зоны) и др.
Для желающих – круиз* по островам Эгина,
Порос, Идра (€95, трансфер + обед + фоль-
клорн. программа на борту).
ДЕЛЬФЫ
Ранний выезд из отеля и переезд в Дельфы
(270 км), посещение* (билет, €9) археоло-
гического комплекса святилища Аполлона:
Священная площадь, храм, Кастальский
источник. Во второй половине дня переезд
(~390 км) в Салоники, ночь в отеле.
5 ДЕНЬ
6 ДЕНЬ
7 ДЕНЬ
8-13 ДЕНЬ
14 ДЕНЬ
САЛОНИКИ
Утром обзорная экскурсия по Салоникам:
собор Св.Дмитрия, Белая Башня, Крепост-
ные стены и др. Выезд из Греции и переезд
(120 км) в Болгарию, пересечение грани-
цы, переезд по Болгарии (390 км), ночь в
отеле в Велико Тырново.
БУХАРЕСТ
Ранний выезд из отеля, краткое знакомство
с городом
Велико Тырново
– древней сто-
лицей Болгарии. Переезд в Румынию в го-
род Бухарест (190 км), обзорная экскурсия:
Триумфальная арка, проспект Калэ Вик-
тория, Румынский Атеней, Площадь Рево-
люции, Университетская площадь, Парла-
мент, Патриархия и др. Свободное время.
Для желающих фольклорный ужин* (около
€25). Размещение в отеле.
РУМЫНИЯ–УКРАИНА
Рано утром (завтрак сухим пайком) пере-
езд на вокзал, посадка на поезд № 1384/60
и выезд в Москву (в 6:12). Переезд по тер-
ритории Румынии и Украины.
УКРАИНА–РОССИЯ
Переезд по территории Украины, России.
Поздно вечером(21:53) – прибытие в Мо-
скву на Киевский вокзал. Информацию
по прибытию уточняйте на сайте www.
tourtrans.ru в разделе «Прибытие» за 2 не-
дели до выезда. Внимание! Возможна за-
держка прибытия поезда.
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 18 лет,
от 20 чел.). Полный перечень и стоимость (может
меняться) предоставляется в турконверте. Допу-
скаются изменения порядка мероприятий, графи-
ка, позднее прибытие, сокращение времени пре-
бывания в городах, в отелях в связи с задержками
на границе, тяжелой транспортной ситуацией и
т.п. Указаны приблизительные расстояния.
15 ДЕНЬ
16 ДЕНЬ
17 ДЕНЬ
18 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
795
у.е.
При 2-х местном размещении включает:
Проезд автобусом туркласса (наличие
туалета и кофеварки необязательно).
Проживание в отелях туркласса
стандарта 3*. На побережье в Греции
отель 3* (кондиционер).
Завтраки в отелях, в Греции на
курорте – полупансион: завтрак +
ужин «шведский стол» без напитков.
Экскурсионное обслуживание
согласно программе и сопровождаю-
щий по маршруту в экскурсионные дни.
Дополнительно оплачивается:
256 у.е.
ж/д. проезд в купе по маршруту
Москва–Сучава/Бухарест–Москва
(включая услуги по бронированию,
приобретению и доставке билетов).
Стоимость ж/д переезда может
меняться согласно тарифам ОАО
«РЖД». Размещение в 4-хместных купе.
85 у.е.
визовая поддержка (консульство
Греции и услуги визового центра), мед.
страховка за пределами СНГ.
15 у.е.
услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (условия см. стр. 191)
260 у.е.
доплата за одноместное
размещение в отеле по запросу
90 у.е.
доплата за проживание в отеле
Poseidon Resort 5* при двухместном
размещении (кол-во номеров огранич)
380 у.е.
доплата за одноместное
размещение в отеле Poseidon Resort 5*
(кол-во номеров огранич)
25 у.е.
топливный сбор (обязательная
доплата см. стр. 186).
Базовая стоимость, включая сезонную доплату (у.е.)
Дата
Стоимость
(отель 3*)
Стоимость
(отель 5*)
Дата
Стоимость
(отель 3*)
Стоимость
(отель 5*)
21.06
795
885
6.09
825
915
5.07
845
935
13/20.09
795
885
9.08
875
965
Дополнительные экскурсии с выгодой
15
у.е.
взр./реб до 18 лет
Мероприятия (организуются от 15 чел.)
Оплата с туром
На маршруте
Поездка на мыс Сунион (трансфер + билет)
20/10
25/15
Круиз по островам Эгина, Порос, Идра
90/50
95/55
Экскурсия по Арголиде
40/25
45/30
Покупка на маршруте не гарантирована
150/85
165/100
Предусмотрите доп. расходы на питание от 30 у.е./день и экскурсии.
СКИДКИ:
20 у.е. на человека при 3-х местном размещении (только для семей с детьми до 18 лет) в двух-
местном номере с доп. кроватью. Для организованных групп действует
формула 30+1 бесплатно!
Консульство Греции

­

­
€
‚
ƒ
‚
 


­ 
 




 
10B-XL
Отдых в Греции +
Румыния–Болгария
18 дней
Поездом в Румынию
Буковина – Сигишоара – Сибиу – Бран* –
Брашов – Синая – перевал Шипка –
Пловдив – София – Рила – Метеоры –
Афины – отдых на море курорт Лутраки
(6 дней) – Дельфы – Салоники – Велико
Тырново – Бухарест
2014
Месяц Даты выезда
Июнь
21
Июль
5
Август
9
Сентябрь 6/13/20
Отдых на море 6 дней
MANTAS 3* HB (7 НОЧЕЙ)
Расположение:
200 метров от моря, в цен-
тре Лутраки. Курорт расположен на берегу
Коринфского залива.
В отеле:
ресторан, бассейн
В номере:
кондиционер, фен, сейф, TV
POSEIDON RESORT 5* HB (7 НОЧЕЙ)
Доплата € 90
Расположение:
ок. 5 км. к северо-западу от
центра Лутраки, ок. 200 м до пляжа Большая
озелененная территория.
В отеле:
бассейн,
размещение в бунгало
Количество комнат ограничено
Фирма оставляет за собой право размещать
туристов на курорте в любых других отелях
аналогичного класса. Указаны отели сеона 2013.
Протяженность маршрута около 4800 км
Греция
Программа тура (обновление с 15.10.13 по 14.04.14)
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 190), • Памятка туристу (стр. 184–185), • Термины, используемые в программе (стр. 186), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на
), • Список документов для визы (стр. 189 или на
Для агентств, тел.: +7 (495) 970-01-22 Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом», «Туртранс-Эстейт». Цены в у.е. 1 у.е. ~ 1€ (ЦБ + 2,5%)
171
1...,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170 172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,...194