Стр. 119 - Tourtrans-Voyage 2013
Упрощенная HTML-версия
BL7
Вся Беларусь
7 дней
Автобусом из Москвы
Выезды по воскресеньям
Без границ и без виз
Минск – Налибокская пуща* –
Мир – Несвиж – Брест – Брестская
крепость – Беловежская пуща – Гродно –
Мурованка – Лида – Березовка* –
Новогрудок – Смоленск
BL6
Белая Русь
6 дней
Поездом до Смоленска
Без границ и без виз
Минск – Налибокская пуща – Брест –
Брестская крепость – Беловежская пуща –
Гродно – Лида – Березовка* – Мир
2013
Месяц BL7
BL6
Октябрь 27д
27д
Ноябрь 3д
3д
Декабрь
30
2014
Месяц BL7
BL6
Январь
4*
Февраль
22*
Март
23*д/30
7*/24д/25д
Апрель 27*
Май
4*
1
Июнь
22*/29*
Июль
20*/27*
Август
10*/17*
Сентябрь 7/14
Октябрь 26д
27
Ноябрь 2д
2д
* сезонная доплата
20
у.е.
Новый год в Минске.
д
Детский тур. Подробнее на tourtrans.ru
Протяженность маршрута около 2750 км
ТУР
BL7
Вся Беларусь
МОСКВА–МИНСК
Отправление автобусом из Москвы (встре-
ча в 10:30 у станции метро «Парк Победы»,
из метро выход в город на ул. Генерала Ер-
молова). Гида, точное место и время встре-
чи см на
в разделе «От-
правление» за неделю до выезда. Переезд
на автобусе по территории России (~500
км) с остановками. Символическое пере-
сечение российско – белорусской границы
– без виз, без пограничного и паспортного
контроля! Переезд в Минск (~200 км). Ночь
в гостинице (возможно в пригороде).
МИНСК–НАЛИБОКСКАЯ
ПУЩА*
Обзорная экскурсия по
Минску
: Троиц-
кое предместье, Верхний город, Ратуш-
ная площадь, Собор Святого Духа, Костёл
Святых Симеона и Елены и др. Свободное
время, для желающих тематическая поезд-
ка* «Традиционная белорусская культура»
– 50 у.е. (трансфер+экскурсия+мастер-
класс+ужин). Экскурсия по уникальному
музею мифологии леса в г.
Заславле
,
осмотр укреплений «Линии Сталина» По-
сещение этнографичкского комплекса
«Млын», который знакомит со старинным
бытом и культурой белорусов. Переезд в
Раков
– живописный уголок
Налибокской
пущи
. Мастер класс в центре традицион-
ных ремесел в г.
Ивенце
. Национальный
ужин и экскурсионно-развлекательная
программа на агроусадьбе. Возвращение
в гостиницу.
МИР–НЕСВИЖ
Переезд (~90 км) в город
Мир
. Величе-
ственный Мирский замок – яркий архи-
тектурный облик, мощные стены и башни,
внешний осмотр замка. Историческая часть
города сохранила колорит уютного местеч-
ка, где на протяжении веков сообща жили
белорусы, поляки, евреи, цыгане, татары…
Православная церковь, католический ко-
стел, синагога, дома ремесленников и куп-
цов формируют ансамбль Рыночной пло-
щади. Переезд в
Несвиж
, осмотр бывшей
резиденции князей Радзивиллов: Рыночная
площадь, здание Ратуши, старинных Тор-
говых рядов, Слуцкой брамы, дворцово-
паркового комплекса и др. Переезд в Брест
(~250 км). Ночь в гостинице по дороге.
БРЕСТ–БЕЛОВЕЖСКАЯ ПУЩА
Осмотр
Бреста
с сопровождающим: цер-
ковь Св. Николая, ретроспективный Кре-
стовоздвиженский костел. Посещение ге-
роической
Брестской крепости
: монумент
«Жажда», основной комплекс, Холмские
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
3 ДЕНЬ
4 ДЕНЬ
ворота. Переезд в
Беловежскую пущу
–
Национальный парк, единственный релик-
товый лес Европы, где растет самая высо-
кая в Европе ель, обитают зубры и др. Для
желающих, посещение* музея природы
и вольеров с животными (15 у.е.), посе-
щение * поместья Деда Мороза (15 у.е.),
здесь живет Дед Мороз и Снегурочка, на-
ходится хранилище подарков «Скарбница»,
мельница и волшебный колодец. Переезд в
Гродно. Ночь в гостинице.
ГРОДНО
Обзорная экскурсия по
Гродно
: Старый
замок, Королевский дворец, Иезуицкий ко-
стел, монастыри бернардинцев и франци-
сканцев, рыночная площадь, набережные
Немана, древнерусская каложная церковь,
старейшая в Беларуси синагога и аптека.
Свободное время. Ночь в гостинице (воз-
можно в пригороде).
ЛИДА–БЕРЕЗОВКА*–
НОВОГРУДОК
Переезд в Лиду (~150 км). По дороге
осмотр уникального храма-крепости в
деревне
Мурованка
. Прибытие в
Лиду
,
осмотр замка Великого князя Гедимина.
Переезд в
Березовку
, посещение* цен-
тра стеклодувного мастерства (20 у.е.).
Переезд в
Новогрудок
(~50 км) – первую
столицу Великого княжкства Литовского,
экскурсия по городу: замковая гора, курган
бессмертия, средневековый костел, древ-
няя борисоглебская церковь, могила коро-
ля Миндовга. Ночь в гостинице по дороге.
СМОЛЕНСК–МОСКВА
Переезд в
Смоленск
(~150 км), осмотр
Смоленского кремля. Переезд в Москву
(~450 км), прибытие вечером (ок. 22:00),
высадка у станции метро «Парк Победы».
ТУР
BL6
Белая Русь
МОСКВА–СМОЛЕНСК–МИНСК
Выезд с Белорусского вокзала поездом №
25 в 9:25 или др. поездом, встреча для по-
лучения док-тов за 40 мин до отправления
поезда у вагона №5 (гида, номер поезда
и вагона см. на
в разделе
«Отправление» за неделю до выезда). При-
бытие поездом в Смоленск в 16:10. Пере-
езд на автобусе в Минск (~350 км). Ночь в
гостинице (возможно в пригороде).
МИНСК – НАЛИБОКСКАЯ
ПУЩА*
Аналогично 2 дню тура BL7
В новогоднем туре
(выезд 30.12) тема-
тическая поезда* «Традиционная белорус-
ская культура» – 25 у.е. (трансфер + экскур-
5 ДЕНЬ
6 ДЕНЬ
7 ДЕНЬ
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
299
у.е
.
BL7
Базовая стоимость от
249
у.е
.
BL6
При 2-х местном размещении включает:
Проезд автобусом туркласса из Москвы
/ Смоленска (BL6)
Проживание:
гостиницы туркласса 2*,
двухместные номера с раздельными
кроватями. Удобства в номере или на
блок.
Завтраки в отелях.
Экскурсионное обслуживание
согласно программе и
сопровождающий по маршруту.
Дополнительно оплачивается:
10 у.е.
Услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (условия см. стр. 191)
120 (BL7) / 80 (BL6) у.е.
за одноместное
размещение в отеле по запросу.
20 у.е.
сезонная доплата на даты,
отмеченные (*).
5 у.е.
топливный сбор (обязательная
доплата см. стр. 186)
3 у.е.
мед страховка на период
пребывания в Беларуси (обязательная
доплата см. стр. 184)
Стоимость ж/д переезда
указана в одну сторону!
Общая стоимость складывается из цены
туда + обратно в соответств. период.
Даты выездов
Москва
–
Смоленск
плацкарт
Смоленск
–
Москва
плацкарт
1.11.13–4.11.13
25.12.13–10.01.14
28.04.14–7.05.14
1.11.14–4.11.14
28 у.е.
48 у.е.
1.10.13–31.10.13
11.01.14–27.04.14
1.10.14–31.10.14
23 у.е.
35 у.е.
+ 20 у.е.
доплата за купе по желанию на
пути Смоленск–Москва (ночной поезд).
Необходимые документы:
Гражданский паспорт. Для детей до 14
лет – св-во о рождении или паспорт
Дополнительные экскурсии с выгодой
20
у.е.
взр./реб до 18 лет
Мероприятия (организуются от 15 чел)
Оплата с туром
На маршруте
Традиционная культура беларусов + Национальный ужин
45
50
Музей природы и вольеры с животными
10
15
Поместье деда Мороза
10
15
Центр стеклодувного мастертства в Березовке
15
20
Покупка на маршруте не гарантирована
80
100
Предусмотрите доп. расходы на питание от 30 у.е./день и экскурсии.
СКИДКИ:
10 у.е. на номер при 3-х местном размещении (только для семей с детьми до 18 лет) в двух-
местном номере с доп. кроватью. Для организованных групп действует
формула 10+1 бесплатно!
Без визы
!
сия + мастер-класс) – без национального
ужина.
Новогодний тур
(см. подробное описание
и стоимость на
включает
новогодний ужин с традиционными бело-
рускими развлечениями и анимацией
БРЕСТ–
БРЕСТСКАЯ КРЕПОСТЬ–
БЕЛОВЕЖСКАЯ ПУЩА
Переезд в
Брест
(~360 км). Осмотр исто-
рического центра с сопровождающим. По-
сещение
Брестской крепости
. Переезд в
Беловежскую пущу
, Для желающих посе-
щение* музея природы и вольеров с живот-
ными (15 у.е.). Посещение* поместья Деда
Мороза (15 у.е.). Переезд в Гродно. Ночь в
гостинице (возможно в пригороде).
ГРОДНО–ЛИДА
Осмотр
Гродно
с сопровождающим. Сво-
бодное время. Переезд в
Лиду
(~150 км),
осмотр замка Великого князя Гедимина.
Ночь в гостинице по дороге.
БЕРЕЗОВКА*–МИР
Посещение исторической агроусадьбы на
реке Неман. Знакомство с раннесредне-
вековой Ятвяжской культурой. Анимацион-
ное представление, угощение. Экскурсия
в центр стеклодувного мастерства в д.
Бе-
резовка
* (20
у.е).Переезд в
Мирский за-
мок
, внешний осмотр. Переезд в Смоленск
(~420 км). Отправление ночным поездом в
22:59 в Москву.
МОСКВА
Прибытие в Москву в 5:42 на Белорусский
вокзал.
* – Для организованных групп, по предваритель-
ной заявке возможна высадка на вокзале.
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 18 лет,
от 25 чел.). Стоимость может меняться, полный
перечень доп. мероприятий и стоимость будет
представлена в конверте с документами. Допу-
скаются изменения порядка мероприятий, гра-
фика движения, позднее прибытие, сокращение
времени пребывания в городах и в отелях в связи
с задержками на границе, тяжелой транспортной
ситуацией и т.п. Указанные расстояния являются
приблизительными
3 ДЕНЬ
4 ДЕНЬ
5 ДЕНЬ
6 ДЕНЬ
Программа тура (обновление с 15.10.13 по 14.04.14)
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 190), • Памятка туристу (стр. 184–185), • Термины, используемые в программе (стр. 186), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на
), • Список документов для визы (стр. 189 или на
Для агентств, тел.: +7 (495) 970-01-22 Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом», «Туртранс-Эстейт». Цены в у.е. 1 у.е. ~ 1€ (ЦБ + 2,5%)
119
