Стр. 62 - Каталог Туртанс-Вояж "Весна - Лето 2013"

Справочная информация по турам№ 3
с посещением Италии
ИТАЛИЯ
Итальянская Республика, член ЕС, около 60 млн. жи-
телей, столица – Рим, официальный язык – итальян-
ский (во всех туристических местах понимают по-
английски), религия – католичество, валюта – евро.
Территория делится на 20 областей, которые сильно
отличаются друг от друга своей историей, культурой,
традициями, кухней и языком (многочисленные диа-
лекты). Основные области, большая часть из которых
посещается в наших турах, – Венето (Венеция, Веро-
на), Ломбардия (Милан), Лигурия (Генуя, Сан-Ремо),
Пьемонт (Турин), Тоскана (Флоренция, Сиена, Пиза),
Умбрия (Перуджа, Ассизи), Лацио (Рим), Кампания
(Неаполь, Помпеи), Сицилия (Палермо) и др.
Крупнейшие города: Рим, Милан, Неаполь, Турин.
Консульство РФ в Риме: Via Gaeta, 5,00185 Roma,
телефон: +39(06) 442 34119/35625/34031; в Милане:
Via Sant’Aquilino, 3, 20148, Milano, телефон: +39 (02)
400-92113/ 487-06041/487-05912; в Генуе: Via Ghirar-
delli Pescetto, 16,16167 Genova Nervi, телефон: +39 (010)
372-6047, 372-6304; в Палермо: Via Salvatore Meccio,
16,int. 4, plano secondo, 90100, Palermo, телефоны:
(39)091/6113970; (39) 899933912.
Верона – один из самых известных городов Италии,
относится к области Венето, место действия Ромео и
Джульетты. Очень красивый и изысканный город. Зна-
менит также своей древнеримской Ареной, где каждое
лето (август) ставятся под открытым небом самые зна-
менитые оперы.
Флоренция – столица области Тоскана, родина ита-
льянского и мирового искусства, один из главных тури-
стических и культурных центров Италии. По количеству
шедевров, находящихся в музеях, превосходит любой
другой город Европы.
Пиза – город в области Тоскана, недалеко от моря,
знаменит своей основной достопримечательностью
– Падающей Башней (строилась в XII-XIII вв.), один из
самых посещаемых городов Италии.
Сиена – один из самых очаровательных городов Ита-
лии, знаменит узкими средневековыми улочками, сво-
им готическим собором, круглой площадью, где каж-
дый год проводятся конные состязания Палио, винами
Кьянти.
Рим – столица Итальянской Республики и области Ла-
цио, политический, культурный, туристический и рели-
гиозный центр Италии. Рим – Вечный город.
В его облике органично сочетаются древнеримские
памятники и руины, гигантские средневековые храмы
и базилики, прекрасные дворцы и виллы эпохи Ренес-
санса, уютные и оживленные площади с фонтанами,
помпезные сооружения современной эпохи.
Транспорт в Риме: 2 линии метро, разветвленная
сеть автобусных маршрутов, билет на 1 одну поездку
на любом виде транспорта (метро, автобус) действием
75 мин стоит €1,5, единый билет на метро и автобус на
сутки (24 часа) стоит €4, единый билет на 3 дня стоит
€11.
Ватикан – государство в государстве (площадью чуть
более 1км2), столица католической церкви и резиден-
ция Римского папы.
Неаполь – один из самых знаменитых городов Италии,
столица области Кампанья, находится на берегу живо-
писного Неаполитанского залива. Известен своей ко-
лоритной уличной жизнью, темпераментом жителей,
спагетти и самой лучшей пиццей.
Помпеи – восставший из пепла древнеримский го-
род. Находится у подножья вулкана Везувия. Извер-
жение Везувия в 79 г. н.э. погребло город под толстым
слоем пепла. После археологических раскопок XVIII-
XIX веков на поверхности земли оказалась большая
часть древнего города с сохранившимися улицами,
домами, виллами, рынками, храмами и даже публич-
ными домами.
Капри – одно из самых романтических мест Италии,
где находились резиденции древнеримских импера-
торов, домики где жили Максим Горький и Ленин, и
где сейчас расположены виллы Софи Лорен и других
звезд.
Ассизи – городок в области Умбрия (Центральная
Италия). Знаменитый туристический и религиозный
центр, одна из жемчужин Италии, город-музей под
открытым небом. Сохранил средневековый облик XIII
в., родина самого знаменитого святого католической
церкви – Св. Франциска Ассизского (XIII в.), покрови-
теля Италии.
Венеция – уникальный и единственный в своем роде
город, построенный на воде. В настоящее время –
столица области Венето. Расположена на 118 остро-
вах, разделенных 177 каналами и соединенных 400
мостами.
Сицилия – автономная область Италии с администра-
тивным делением на 9 провинций (население 5 млн
чел), самый большой остров в бассейне Средизем-
ного моря общей площадью с прилегающими малыми
островами – 25 426 кв. км. Берега омываются тремя
морями: Тирренским, Ионическим, Средиземным. В
восточной части Сицилии возвышается самый высо-
кий вулкан Европы – Этна высотой 3340 м. Сицилия
– страна в стране, со своим языком, кухней, традиция-
ми, со своим уникальным ритмом жизни и средизем-
номорской природой.
Климат субтропический средиземноморский, доволь-
но мягкий.
Палермо – столица острова Сицилия, с населением в
почти миллион человек. Основан финикийцами (кар-
фагенянами) в VIII в. до н. э. Один из красивейших и
самобытнейших населенных пунктов во всей Италии.
Сиракузы – город основан греками в 733 г. до н.э.,
располагается на восточном побережье Сицилии, в
живописной бухте, среди сказочной природы, пес-
чаных пляжей и изумрудных волн Ионического моря.
Здесь жили и творили математик Архимед и великий
философ Платон.
Агридженто – город был последней колонией греков
на Сицилии, основан в 581 году до н.э. Его издревле
принято считать родиной великих мыслителей, худож-
ников и деятелей культуры.
Милан– одна из столиц моды и деловой центр Ев-
ропы, основан в VI-V веках до н.э. галлами. Это один
из самых древних городов Италии и ее финансовый
центр. Столица региона Ломбардия.
Бари– один из ведущих городов провинции Апулия.
Древний приморский город, основанный греками и
при римлянах ставший важным торговым центром.
Главное притяжение Бари — церковь св. Николая, где
хранятся мироточащие мощи Святителя Николая Чу-
дотворца, одного из самых почитаемых православных
святых.
Анцио – небольшой город на побережье Тирренского
моря с симпатичным портом – находится в часе езды
от Рима (60 км). Анцио состоит из города с неболь-
шим портом и пляжной зоны – набережной с отелями,
виллами, ресторанами. Общая протяженность полосы
пляжей 12 км.
Сорренто (население — около 17 000 жителей) рас-
положен на северной стороне Соррентийского по-
луострова, в 52 км от Неаполя. Курорт примостился
на крутых скалах, обрывающихся в Неаполитанский
залив. У этих мест богатая и древняя история.
Первыми поселенцами былифиникийцы. Они считали,
что эти земли населены мифологическими сиренами,
завлекавшими своим пением моряков и губившими их
на скалах. В наши дни, Сорренто – это знаменитый на
весь мир курорт. Здесь нет суеты и многолюдья, а ку-
пание в море не является самоцелью.
Главным достоинством является природа: пейзажи,
море, растительность, целебный воздух. В Сорренто
растут знаменитые лимоны – огромные, ароматные
и сочные. Этот фрукт по праву является символом
города. Курорт идеально подходит для тех, кто хочет
совместить развлечения и пляж с интересной экскур-
сионной программой.
ЛИГУРИЯ – третий по размерам из маленьких регио-
нов Италии, лежит на берегу одноименного моря в
северо-западной части Италии, примыкая к Монако и
Франции. Лигурия – очень старое имя, унаследован-
ное еще в доримские времена от живших здесь пле-
мен лигуров. Столица региона – великолепная
Генуя , считается одним из самых красивых городов
Италии, является обладателем самого большого
исторического центра в Европе. В Лигурии прекрасно
сочетаются море и горы. Лигурийское побережье по
протяженности со всеми изгибами и косами составля-
ет приблизительно 450 км, где по всей длине находят-
ся прекрасные пляжи и тихие заливы с мелкокаменны-
ми берегами. Богат выбор природных памятников и
достопримечательностей.
Сан-Ремо – один из самых шикарных курортов запад-
ного побережья, расположен в 25 км от французской
границы и простирается в гигантском заливе между
двумя красивейшими мысами – мысом Зеленым на
востоке и мысом Черным на западе, с суши город
окаймляет цепь Альп. Итальянцы называют Сан-Ремо
самой престижной курортной точкой Лигурии. Еще Ли-
гурийское побережье называют «Ривьерой цветов». А
Сан-Ремо, соответственно, – «городом цветов».
Специальные предложения
Музейный
Музейный тур – для постоянных клиентов и любителей
искусства предлагает возможность посетить знамени-
тые музеи мира, которые не представлены в стандартных
программах. В турах категории «3» – это туры 3AB и 3AB-
Avia «Вена + классическая Италия», стр 74 и 3A-Toscana
«Венеция – Рим + Очарование Тосканы», стр 67. Знак
«Музейный тур» в этих программах означает гарантиро-
ванные экскурсии с местным гидом:
Кунсткамера в Вене (открылась в марте 2013 – 20€ (билет
+ гид)
Палаццо Питти – 20€ (билет + гид). В туры на обозначен-
ные даты исключается посещение Пизы.
Вилла Боргезе – 20€ (билет + гид). В туры на обозначен-
ные даты исключается посещение Тиволи.
Стоимость пакета – 60€
При покупке пакета с туром – 50€
О преимуществах путешествия в ноябре читайте на
стр.180.
Подарок детям
Подарок детям – программы туров 3А-VG «Италия–Гар-
далэнд» и 3А-VM «Италия–Мэйджикленд», стр. 72 пред-
усматривают целый день на посещение для желающих
итальянских парков развлечений «Gardaland» в Вероне
/ «Rainbow Magicland» в Риме соответственно. На даты с
меткой – для всех детей до 18 лет бесплатный трансфер в
парк аттракционов.
По туру 3АV «Австрия–Италия» предлагаем специальные
сезонные варианты программы:
Дегустации вин
Дегустация вин – в период сбора урожая и созрева-
ния молодого вина, на даты с такой меткой – в турах
3А-Тоскана «Очарование Тосканы + Венеция – Рим», стр
67 дегустация вина в подарок.
А в специальной программе сезона 3А+Кьянти «Италия +
Австрия» стр. 73 добавляется один день в Тоскане с де-
густацией вин Кьянти в винодельческом хозяйстве. Под-
робное описание программы – наwww.tourtrans.ru
Рождественская Европа
Рождественская Европа – в специальной программе
3А+Рождество «Италия + Австрия» добавляется один
день. Программа предусматривает посещение рожде-
ственских базаров в Италии. В первую очередь, рож-
дественского базара на площади Навона в Риме. До-
полнительный день предусмотрен на посещение самого
знаменитого Рождественского рынка Италии – в городе
Больцано. В преддверии Рождества город наполняется
сказочными огнями и новогодними украшениями, рабо-
тают лотки и магазинчики, торгующие рождественским
товаром: елочными игрушками, подарками, праздничны-
ми угощениями. О рождественской Европе – на стр. 181.
Подробное описание программы – наwww.tourtrans.ru
Для агентств, тел.: +7 (495) 970-01-22 Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом», «Туртранс-Эстейт». Цены в у.е. 1 у.е. ~ 1€ (ЦБ + 2,5%)
60