Стр. 54 - Каталог Туртанс-Вояж "Весна - Лето 2013"
Упрощенная HTML-версия
2I+ / Avia
Париж + Рим
13 дней
15 дней
Перелет Берлин/Вена
Регулярные рейсы
Поездом до Бреста
Берлин – Париж – Канны – Ницца –
Монако – Флоренция – Рим – Венеция –
Вена
2013
Месяц ж/д
авиа
Апрель 3/10/17/24
15/28*
Май
1*/8/15/21/27 2*/9/22
Июнь
2*/8*/18*
/24*/30*
6*/25*
Июль
6*/16*/22* /28* 4*/23*
Август
3*/13*/19*
/25/31
1*/14*
Сентябрь 10*/16*/22*/28 5*/17*
Октябрь 8/10/14/20
/26*/27*
9/27*
Ноябрь 2*
Декабрь 27
28
*
– сезонная доплата
30
у.е.
– доплата на маршруте
€20
. Осмотр
городов и экскурсии по туру проводятся
с использованием наушников,
подробнее см. стр.186
– Новый год в Париже.
Протяженность маршрута около
4500/6200 км
МОСКВА–Брест
Выезд с Белорусского вокзала поездом
№ 27 в 15:43 или др. поездом, встреча для
получения док-тов за 40 мин. до отправ. у
вагона № 2 (гида, № поезда и вагона см.
на
в «Отправление» за не-
делю до выезда). В период массовых выез-
дов возможно отправление более ранними
доп. поездами, около 12:00.
Польша (
БЕРЛИН
)
ДЛЯ Ж/Д ТУРА:
Утром прибытие в Брест,
размещение в автобусе, трансфер в Вар-
шаву (~190 км).Переезд по Польше (~470
км) с остановками, ночь в отеле
ДЛЯ
АВИА
ТУРА:
Вылет а/к «Air-Berlin» (DME)/«Аэрофлот»
(SVO). Встреча в аэропорту за 3 часа до вы-
лета. Информация по аэропорту, а/к, номе-
ру рейса и времени вылета – на сайте www.
tourtrans.ru на стр. программы тура и в раз-
деле «Отправление». Вечером прибытие в
Берлин. Трансфер в отель.
БЕРЛИН
Утром переезд в Берлин (~115 км), встреча
с авиагруппой. Далее совместно. Осмотр
города с сопров. Днем выезд из Берлина,
переезд по Германии (~560 км), Ночь в
отеле.
ПАРИЖ
Утром выезд из отеля, переезд во Фран-
цию (~480 км). Во второй половине дня
приб. в Париж. Подъем* на Эйфелеву
башню*, 2 этаж, €15 (билет + бронь). Про-
гулка* «На кораблике по Сене», €12/€10.
Автобусная прогулка по вечер. Парижу.
Размещение в отеле.
ПАРИЖ–ФОНТЕНБЛО*
Обзорная автобусная экскурсия: собор
Нотр-Дам, Пантеон, мост Александра III,
наб. Сены, Эспланада Инвалидов, Трока-
деро и др. Прогулка с сопров. по о. Сите
с самост. посещением собора Нотр Дам.
Поездка* в Фонтенбло, €40/€30 (транс-
фер + билет). Экскурсия* в Лувр с гидом
€30/€20 (билет + гид + бронь) или самост.
посещение билет от €10. Пеш. экскурсия
по Монмартру* €8/€5 до 12 лет. Ночь в
отеле.
ПАРИЖ–ВЕРСАЛЬ*
Утром освоб. номеров в отеле, свобод.
время в Париже. Поездка* в Версаль (€40 /
€25 трансфер + билет + аудиогид), экскур-
сия с гидом + €10. Днем (от 15:00) выезд
из Парижа, переезд по Франции (~460 км),
ночь в отеле.
1 ДЕНЬ
2 (
1
) ДЕНЬ
3 (
2
) ДЕНЬ
4 (
3
) ДЕНЬ
5 (
4
) ДЕНЬ
6 (
5
) ДЕНЬ
КАННЫ
Ранний выезд, переезд (~490 км) в Кан-
ны. Осмотр с сопров-щим. Посещение
музея парфюмерии Gallimard в городе
Грасс. Размещение в отеле на Лазурном
побережье.
НИЦЦА–МОНАКО
Утром осмотр с сопровождающим Ниццы.
Во второй половине дня переезд в Княже-
ство Монако, осмотр с сопров., Океано-
графический музей* – от €14; Монте-Карло
– трасса Формулы 1, Казино – вход* €10,
кафе «Де Пари» и др. Переезд в Италию.
Ночь в отеле.
ФЛОРЕНЦИЯ
Рано утром выезд из отеля, переезд
(~390) во Флоренцию, обзорная пеш. экс-
курсия: Собор Санта Мария дель Фиоре,
Баптистерий, Палаццо Веккьо, церковь
Св. Креста*(вход €6). Свободное время.
Экскурсия* «Галерея Уффици» (€30/20,
билет + гид + бронь, пн. закрыто). Вече-
ром размещение в отеле в пригороде
Флоренции.
РИМ
Рано утром выезд из отеля, переезд (~270
км) в Рим. Пеш. экскурсия: «Фонтаны и
площади Рима». Экскурсия* «Древний
Рим» €17/12 (трансфер + гид). В свобод-
ное время самост. посещение* Колизея,
Римских форумов и Палатинского холма,
€13. Ночь в отеле.
РИМ–ВАТИКАН*
Свободное время. Экскурсия* в Ватикан-
ские музеи €40/дети до 12 лет €30 и осмотр
Ватикана – площадь и собора Св. Петра.
Подъем* на смотровую площадку на куполе,
€8. Вечером (около 17:00) выезд из Рима.
Переезд (~250 км) по Италии. Ночь в отеле.
ВЕНЕЦИЯ
Ранний выезд, переезд (~250 км). Прибытие
в Венецию (€18 – обязательный тур. сбор и
проезд на катере туда-обратно). Обзорная
пешеходная экскурсия по городу: Собор Сан
Марко, Дворец Дожей, мост Вздохов, мост
Риальто, каналы, дворцы и др. Свободное
время. Экскурсия* во Дворец Дожей – €29,
катание* на гондолах – €20. Вечером выезд
из Венеции, переезд в Австрию (~240 км),
ночь в отеле.
ВЕНА
Утром переезд (~360 км) в Вену, обзорная
экскурсия: Опера, Ратуша, Парламент, со-
бор Св. Стефана, Грабен, Хофбург и др.
Свободное время или экскурсия* в Со-
7 (
6
) ДЕНЬ
8 (
7
) ДЕНЬ
9 (
8
) ДЕНЬ
10 (
9
) ДЕНЬ
11 (
10
) ДЕНЬ
12 (
11
) ДЕНЬ
13 (
12
) ДЕНЬ
кровищницу Габсбургов (во вт экс. в музей
Сисси) €25/16 (билет + гид + бронь).
ДЛЯ
АВИА
ТУРА:
Размещение в отеле (воз-
можно, в пригороде Вены)
ДЛЯЖ/Д ТУРА:
Во второй половине дня вы-
езд из Вены, переезд в Чехию (~220 км), ночь
в отеле по дороге.
ВЕНА-
МОСКВА
Утром выезд из отеля (возм. ранний выезд),
переезд в а/п. Вылет а/к «Аэрофлот» (SVO)
/ «Niki» (DME). Прибытие в Москву. Инфо по
рейсу, а/к, а/п и времени на
в разделе «Отправление/Прибытие».
ПОЛЬША
Ранний выезд из отеля. Переезд по Польше
(~370 км) с остановкой. Во второй полови-
не дня переезд в Брест (~290 км).
брест–МОСКВА
Отпр. ночным поездом № 132 в 04:26
местн. времени или др. Прибытие на Бело-
русский в-л в 20:21. Инфо по прибытию и№
вагона на
, «Отправление/
Прибытие». В период массовых выездов
возможно более позднее прибытие в Мо-
скву, около 23:00.
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 18 лет,
от 20 чел.). Полный перечень и стоимость (может
меняться) предоставляется в турконверте. Допу-
скаются изменения порядка мероприятий, графи-
ка, позднее прибытие, сокращение времени пре-
бывания в городах, в отелях в связи с задержками
на границе, тяжелой транс. ситуацией и т.п. Указа-
ны приблизительные расстояния.
13
ДЕНЬ
14 ДЕНЬ
15 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
675
у.е.
При 2-х местном размещении включает:
Проезд автобусом туркласса.
Проживание в отелях туркласса 3*, в
Париже 3*
(в «Большом Париже», ок.
метро/RER).
В Риме
3* в городе или в
ближ. пригороде.
Завтраки в отелях.
Экскурсионное обслуживание
по
программе и сопров. в экскурсионные
дни. Возможно отсутствие
сопровождающего при а/п
Дополнительно оплачивается:
85 у.е.
визовая поддержка (консульство
Италии и услуги визового центра), мед.
страховка за пределами СНГ.
20 у.е.
Услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (условия см. стр. 191)
230 у.е.
Доплата за одноместное
размещение в отеле по запросу
20 /30
(авиа)
у.е.
топливный сбор
(обязательная доплата см. стр. 184)
30/45 у.е.
Сезонная доплата на даты,
отмеченные (*/**).
ДЛЯ
АВИА
ТУРА:
295 у.е.
Обязатель-
ная доплата за а/п. Авиабилет туда/об-
ратно (рег. рейсы) Москва – Берлин/
Вена – Москва + трансфер а/п-отель-
а/п. Перелет без сопровождения.
ДЛЯ Ж/Д ТУРА:
Ж/д. билет
(вкл.
услуги бронирования, приобретения и
доставки). Стоимость может меняться.
Стоимость ж/д переезда указана в одну сторону!
Общая стоимость складывается из цены туда + обратно в соответствующий период.
Даты выездов
Москва–Брест или Брест–Москва
В одну сторону
купе
плацкарт
11.01.13 – 22.03.13; 25.03.13 – 25.04.13; 1.10.13 – 20.12.13 90 у.е.
55 у.е.
23.03 – 24.03; 26.04.13 – 30.06.13; 1.09.13 – 30.09.13
107 у.е.
64 у.е.
1.07.13 – 31.08.13; 21.12.13 – 10.01.14
118 у.е.
70 у.е.
Дополнительные экскурсии с выгодой
26
у.е.
взр./реб до 18 лет
Мероприятия (организуются от 15 чел.)
Оплата с туром
На маршруте
Эйфелева башня (2-й ур. билет+бронь) / Монпарнас
10
15
Кораблик по Сене (билет+бронь)
10/8
12/10
Экскурсия в Лувр (билет+гид+бронь)
28/18
30/20
Поездка в Версаль (трансфер + билет+аудиогид)
35/20
40/25
Галерея Уффици (билет + гид + бронь)
27/17 до 12 лет
30/20 до 12 лет
Ватиканские музеи (билет + гид + бронь)
35/23 до 12 лет
40/30 до 12 лет
Древний Рим
15/10 до 12 лет
17/12 до 12 лет
Сокровищница Габсбургов в Вене (билет + гид)
23/14
25/16
Покупка на маршруте не гарантирована
183
209
Консульство Италии
!
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 190), • Памятка туристу (стр. 184–185), • Термины, используемые в программе (стр. 186), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на
), • Список документов для визы (стр. 189 или на
Для агентств, тел.: +7 (495) 970-01-22 Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом», «Туртранс-Эстейт». Цены в у.е. 1 у.е. ~ 1€ (ЦБ + 2,5%)
Программа тура (обновление с 15.04.13 по 14.10.13)
52
