Стр. 79 - Tourtrans-Voyage 2013

3D-МОRЕСОРРЕНТО/Avia
Отдых в Сорренто
и сокровища Южной
Италии
14 дней
16 дней
Перелет в Вену
Регулярные рейсы
Поездом до Бреста
Вена – Венеция – Флоренция –
Соррентийский полуостров (6 дней) –
Неаполь – Капри* – Везувий* – Помпеи* –
Бари* – Альберобелло* – Амальфитанское
побережье* – Рим – Ватикан* – Грац
2014
Месяц ж/д авиа
Июнь 3SP/10/24 11
Июль 8/15/22/29 9/23
Август 5/12/19 6/13
Сентябрь 2/9/16SP 3/10
Отдых на море 6 дней
SP Выгодное предложение: поездка
«Бари–Альберобелло» в подарок.
ОТЕЛЬ PICCOLO PARADISO 3* (7 НОЧЕЙ)
Расположение: на Соррентийском побере-
жье, на берегу моря, окружен зеленью, (до
Сорренто15 мин на рейсовом автобусе).
В отеле: бассейн.
В номере: кондиционер.
Пляж: рядом, каменистый, бесплатный.
Фирма оставляет за собой право размещать
туристов на курорте в любых других отелях
аналогичного класса.
Указан отель сезона 2013.
Протяженность маршрута около
4200/5900 км
МОСКВА
Выезд с Белорусского вокзала поездом №
27 в 15:43 или др. поездом, встреча для по-
лучения док-тов за 40 мин. до отправления
у вагона № 5 (гида, № поезда и вагона см.
наwww.tourtrans.ruв разделе «Отправле-
ние» за неделю до выезда).
ПОЛЬША (ВЕНА )
ДЛЯ Ж/Д ТУРА: Утром прибытие в Брест,
размещение в автобусе. Переезд по Поль-
ше (~370 км), остановка. Во второй поло-
вине дня продолжение переезда (~290 км).
Ночь в отеле по дороге.
ДЛЯ АВИАТУРА: Вылет а/к «Austrian
Airlines» (DME)/«Niki» (DME). Встреча в аэ-
ропорту за 3 часа до вылета. Инфо по а/п,
а/к, № рейса и времени вылета – на www.
tourtrans.ru в разделе «Отправление». При-
лет в Вену. Трансфер в отель. Размещение
(возможно в пригороде).
ВЕНА
Переезд (~130 км) в Вену, встреча с авиа-
группой, обзор. экскурсия. Св. время или
Cокровищница Габсбургов* (по вт. экс. в
музей Сисси) €25/16 (билет+ гид+бронь).
Во вт.пол. дня переезд в Италию (~360 км),
ночь в отеле.
ВЕНЕЦИЯ
Переезд в Венецию (~260 км), прибытие
в город (€18 – обяз. тур. сбор и проезд на
катере туда и обратно). Обзорная пеш.
экскурсия по Венеции. Свободное время.
Дворец Дожей *(€29), катание* на гондолах
(€20). Вечером выезд из Венеции, переезд
(230 км), размещение в отеле недалеко от
Флоренции.
ФЛОРЕНЦИЯ–СОРРЕНТО
Утром переезд (70 км) во Флоренцию. Об-
зорная пеш. экскурсия. Св. время, возмож-
на «Галерея Уффици»* (€30/20, билет + гид
+ бронь, пн. закрыто). Во вт. полов. дня пе-
реезд (~490 км) на юг Италии. Ночь в отеле.
СОРРЕНТО
Отдых на побережье. Пляж – камни, галька.
Спуск к морю по лестнице. Рекомендуем
брать с собой тапочки для купания. Есть
бесплатные и платные пляжи (€10). Ночь в
отеле.
НЕАПОЛЬ
Утром переезд в Неаполь, обзорная экс-
курсия. Для желающих экскурсия*(€20
трансфер + билет + гид) в Поццуоли на
«Флегрейские поля» (зона горячих гейзе-
ров) с посещением вулкана Сольфатара.
Во второй половине дня возвращение в
отель.
1 ДЕНЬ
2 (1 ) ДЕНЬ
3 (2 ) ДЕНЬ
4 (3 ) ДЕНЬ
5 (4 ) ДЕНЬ
6 (5 ) ДЕНЬ
7 (6 ) ДЕНЬ
КАПРИ*
Отдых на побережье. Поездка на остров Ка-
при* (€50, катер+ автобус/фуникулер+гид).
Прогулка, свободн. время, отдых на пляже
или поездка* в Лазурный грот, (ок. €25).
Ночь в отеле.
ВЕЗУВИЙ*–ПОМПЕИ*
Отдых на побережье. Поездка* «Везувий-
Помпеи» (полдня, €40, трансфер, гид и
билет в Помпеях, вход на вулкан): проезд
на автобусе до высоты 1000 м., прогулка к
кратеру и обратно; посещение археологи-
ческой зоны Помпеи. Ночь в отеле.
БАРИ*–АЛЬБЕРОБЕЛЛО*
Отдых на побережье или поездка* в об-
ласть Апулия на целый день, €55 (трансфер
+ гид): ранний выезд из отеля, переезд (290
км) в Бари, обзорная экскурсия. Поездка в
Альберобелло, осмотр каменных домов
«труллей», вечером возвращение в отель.
АМАЛЬФИТАНСКОЕ
ПОБЕРЕЖЬЕ*
Отдых на побережье. Поездка* по Амаль-
фитанскому побережью: трансфер до По-
зитано и переезды на кораблике Позитано-
Амальфи-Салерно с остановками для
краткого осмотра (полдня, €40 – трансфер
+ билет на катер). При плохой погоде по-
ездка не проводится. Ночь в отеле.
РИМ
Ранний выезд из отеля (завтрак «сухим пай-
ком»), переезд (~240 км) в Рим. Пешеходная
экскурсия с гидом: «Фонтаны и площади
Рима». Автобусная экскурсия* «Древний
Рим» €17/12 (трансфер + гид.). Вечером –
свободное время в Риме. Ночь в отеле.
РИМ–ВАТИКАН*
Утром освобождение номеров в отеле. Сво-
бодное время. Экскурсия* в Ватиканские
музеи €40/€30 и осмотр Ватикана – пло-
щадь и собор Св. Петра. Днем выезд из
Рима. Переезд (~630 км) по Италии с оста-
новками. Вечером размещение в отеле.
ГРАЦ (ВЕНА )
Переезд (290 км) по Австрии, в Грац. Сам.
осмотр. Возможна экскурсия* с местным ги-
дом, €8. Переезд в Вену (190 км), остановка.
ДЛЯ АВИАТУРА: размещение в отеле (воз-
можно в пригороде Вены)
ДЛЯ Ж/Д ТУРА: Переезд в Чехию (~220
км). Ночь в отеле
ПОЛЬША (МОСКВА )
ДЛЯ Ж/Д ТУРА: Ранний выезд из отеля.
Переезд по Польше (~370 км) с остановкой.
Во второй половине дня – в Брест (~290 км).
8 (7 ) ДЕНЬ
9 (8 ) ДЕНЬ
10 (9) ДЕНЬ
11 (10) ДЕНЬ
12 (11) ДЕНЬ
13 (12) ДЕНЬ
14 (13) ДЕНЬ
15 (14) ДЕНЬ
ДЛЯ АВИАТУРА: Утром выезд из отеля
(возможен ранний выезд), переезд в аэро-
порт. Вылет а/к «Austrian Airlines» (DME) /
«Niki» (DME). Прибытие в Москву. Инфо по
рейсу, а/к, а/э и времени прилета на www.
tourtrans.ru в «Отправление/Прибытие».
МОСКВА
Отправление ночным поездом№ 132 в 04:26
местн. времени или др. поездом. Прибытие в
Москву на Белорусский вокзал в 20:21. Инфо
по прибытию и № вагона – наwww.tourtrans.
ru, в разделе «Отправление/Прибытие».
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 12 лет,
от 20 чел.). Стоимость может меняться, полный
перечень доп. мероприятий и стоимость будет
представлена в конверте с документами. Допу-
скаются изменения порядка мероприятий, гра-
фика движения, позднее прибытие, сокращение
времени пребывания в городах и в отелях в связи
с задержками на границе, тяжелой транспортной
ситуацией и т.п. Указанные расстояния являются
приблизительными.
Стоимость ж/д переезда
указана в одну сторону!
Общая стоимость складывается из цены туда
+ обратно в соответствующий период.
Даты выездов
Москва–Брест или
Брест–Москва
В одну сторону
купе плацкарт
3.05.14 – 30.06.14
1.09.14 – 30.09.14 107 у.е. 64 у.е.
1.07.14 – 31.08.14 120 у.е. 72 у.е.
16 ДЕНЬ
!
Базовая стоимость от 695 у.е.
При 2-х местном размещении включает:
Проживание в отелях туркласса
стандарта 3*. На Соррентийском
побережье: 3*, (кондиционер), недалеко
от моря. Завтраки в отелях.
Экскурсионное обслуживание
по программе и сопро-щий в экс. дни.
Дополнительно оплачивается:
85 у.е. визовая поддержка (консульство
Италии и услуги визового центра), мед.
страховка за пределами СНГ.
15/25 у.е. услуга «гарантийный платеж
от невыезда» (условия см. стр. 191)
280 у.е. доплата Single по запросу
25 у.е. топливный сбор (обязательная
доплата см. стр. 186)
2 у.е. наушники (за 1 экскурсию) во
время обзорных экскурсий в Риме,
Флоренции, Венеции (опл. на маршруте).
ДЛЯ Ж/Д ТУРА:
Ж/д. билет (вкл. услуги бронирования,
приобретения и доставки). Стоимость
может меняться.
ДЛЯ АВИАТУРА:
Даты вылетов М–Вена–М
Обязательная доплата
а/билет +
трансфер
9.05.14 – 9.11.14 от 295 у.е.
Базовая стоимость, включая сезонную доплату (у.е.)
Ж/Д Авиа
Стоимость
(у.е.) на
чел.-ка
2-х местн.
размещ.
*Скидка
реб
до 14
(3-му в
номере)
Ж/Д Авиа
Стоимость
(у.е.) на
чел-ка 2-х
местн.
размещ.
*Скидка
реб
до 14
(3-му в
номере)
3SP.06 695
45
(3х15)
5/12.08 6/13.08 795
45
(3х15)
10/24.06 11.06 725 19.08 745
8/15.07 9.07 745
2/9/16SP.09 3/10.09 725
22/29.07 23.07 775
SP – выгодное спецпредложение: в стоимость включена поездка «Бари–Альберобелло»
Дополнительные экскурсии с выгодой 20 у.е. взр./реб до 12 лет
Мероприятия (организуются от 15 чел.) Оплата с туром На маршруте
Сокровищница Габсбургов в Вене (билет + гид + бронь) 23/14 до 18 лет 25/16 до 18 лет
Поездка Бари-Альберобелло (трансфер+гид) 50/30 55/35
Экскурсия «Галерея Уффици» (билет + гид) 27/17 30/20
Экскурсия «Ватиканские музеи» (билет + гид + бронь) 35/25 40/30
Поездка на Амальфитанское побережье 35 40
Покупка на маршруте не гарантирована 170/121 190/141
Предусмотрите доп. расходы на питание от 30 у.е./день и экскурсии.
Консульство Италии
Программа тура (обновление с 15.10.13 по 14.04.14)
Дополнения к программе • Условия страхования (стр. 190), • Памятка туристу (стр. 184–185), • Термины, используемые в программе (стр. 186), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте наwww.tourtrans.ru), • Список документов для визы (стр. 189 или наwww.tourtrans.ru)
Для агентств, тел.: +7 (495) 970-01-22 Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом», «Туртранс-Эстейт». Цены в у.е. 1 у.е. ~ 1€ (ЦБ + 2,5%)
79