

 

­

­
€
‚
‚
ƒ

‚



­ 

- -
9AF-Avia
Прованс–Биарриц–
отдых в Испании
14 дней
Атлантическое побережье
Франции и отдых на Коста
Брава в Испании (7 дней)
Перелет в Марсель
Регулярные рейсы
Марсель – Экс-ан-Прованс – Люберон
Каркассон –Бордо –Пюла – Биарриц –
Сан-Себастьян* – Лурд – отдых (7 дней) на
Коста Брава – Барселона – Марсель
2014
Месяц Даты вылетов
Июнь
9/23/30
Июль
14/21/28
Август
11/18/25
Сентябрь 1/15
Отдых на море 7 дней
OASIS PARK 4* HB (7 НОЧЕЙ)
Расположение: тихий р-он Феналс, 5 мин.
пешком до пляжа, 15 мин. до центра города.
В отеле: анимация, WI-FI, кондиц., бассейн
В номере: кондиционер, фен, балкон, сейф
Питание: завтрак, ужин
 –
организованы по
принципу шведского стола (без напитков!)
Фирма оставляет за собой право размещать тури-
стов на курорте в любых других отелях аналогично-
го класса. Указан отель сезона 2013.
Протяженность маршрута около 2100 км
МОСКВА–МАРСЕЛЬ
Вылет а/к «Air France» (SVO). Встреча в
аэропорту за 3 часа до вылета. Информа-
ция по аэропорту, авиакомпании, номеру
рейса и времени вылета – на сайте www.
tourtrans.ru в разделе «Отправление». При-
лет в Марсель, размещение в автобусе и
переезд в отель в Марселе (или в ближай-
шем пригороде).
МАРСЕЛЬ–ЭКС-АН-ПРОВАНС
Утром обзорная экскурсия по Марселю
(объявлен в 2013 году культурной столицей
Европы): Старый порт, форты Сен-Жан и
Бас-Сен-Никола, дворец Фаро, смотровая*
площадка базилики Нотр-Дам-де-ла-Гард и
др. Во второй половине дня переезд (50 км) в
город Экс-ан-Прованс – один из самых эле-
гантных и аристократичных городов Фран-
ции. Осмотр города с сопровождающим:
проспект Мирабо и его знаменитые платаны,
площадь Альберта, Рыночная площадь, пло-
щадь Ратуши, Собор, фонтаны, старинные
особняки и уютные магазинчики с сувени-
рами из Прованса. Ночь в отеле в Провансе.
ЛЮБЕРОН–КАРКАССОН
Утром поездка в природный парк Люберон,
где можно почувствовать дух настояще-
го Прованса: посещение городков Горд и
Русильон. Во второй половине дня пере-
езд (~290 км) в город-крепость Каркассон,
один из самых удивительных историче-
ских городов Франции. Самостоятельный
осмотр. Вечером переезд (~190 км) по
Франции в Бордо. Ночь в отеле по дороге.
БОРДО–ПЮЛА–БИАРРИЦ
Утром переезд (~140 км) в Бордо и об-
зорная экскурсия по городу: набереж-
ная Гаронны, эспланада Кэнкомс, Собор
Св.Андре, Гранд-Театр и др. Возможна де-
густация* знаменитых бордосских вин. Во
второй половине дня переезд в Биарриц.
По дороге остановка в местечке Пюла для
осмотра самой большой песчаной дюны
в Европе. Вечером прибытие в Биарриц –
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
3 ДЕНЬ
4 ДЕНЬ
именитый курорт на берегу Атлантического
океана, в прошлом излюбленное место от-
дыха многих коронованных особ Европы.
Размещение в отеле (отель может нахо-
диться на некотором удалении от океана).
БИАРРИЦ–САН СЕБАСТЬЯН*
Утром прогулка по городу с сопровождаю-
щим: Гран Отель де Пале, Русская Право-
славная Церковь, Маяк, Казино и др. до-
стопримечательности. Отдых на пляже
(пляжные принадлежности* от €10). Для
желающих экскурсия* (€25/€15, трансфер
+ гид) в Испанию в Страну Басков с посе-
щением г. Сан-Себастьян*. Ночь в отеле.
БИАРРИЦ–ЛУРД
Рано утром выезд из Биаррица, переезд
по Франции (~160 км). Остановка в городе
Лурд – центр паломничества всей католи-
ческой Европы, самый посещаемый после
Парижа город Франции. Переезд (~490 км)
в Испанию на побережье Коста Брава, раз-
мещение в отеле.
КОСТА БРАВА–
БАРСЕЛОНА
Проживание на курорте Коста Брава отдых
на море. Пляж: песчаный пляж (вход бес-
платный), лежаки, шезлонги (за дополни-
тельную плату). В один из дней экскурсия в
Барселону (~80 км) площадь Испании, На-
циональный дворец, готический квартал,
бульвар Рамбла, творение Антонио Гауди –
собор Саграда Фамилия, парк Гуэль* (€2) и
др. Возможны дополнительные экскурсии*:
«Мир Сальвадора Дали: Фигерес» (€40/€20
до 14 лет трансфер + билет + гид), поездка
в Монсеррат (€35/25 трансфер), поездка в
Андорру (€55/50 трансфер) или поездка по
средневековым каталонским городкам Ру-
пит – Бесалу (€40/30 до 18 лет, трансфер),
«Поющие фонтаны» в Барселоне (€15/5).
КОСТА БРАВА
Утром освобождение номеров в отеле
(багаж размещается в багажной комнате),
свободное время. Вечером выезд из Испа-
5 ДЕНЬ
6 ДЕНЬ
7–12 ДЕНЬ
13 ДЕНЬ
нии. Переезд (~220 км) во Францию, раз-
мещение в отеле.
МАРСЕЛЬ–МОСКВА
Ранний выезд из отеля, переезд (~220 км) в
аэропорт города Марсель. Вылет в Москву
рейсом а/к «Air France» (SVO). Прилет в Мо-
скву (возможна посадка в Париже). Точная
информация по рейсу, а/к, аэропорту и вре-
мени прилета на
в разделе
«Отправление/Прибытие».
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 18 лет,
от 20 чел.). Полный перечень и стоимость (может
меняться) предоставляется в турконверте. Допу-
скаются изменения порядка мероприятий, графи-
ка, позднее прибытие, сокращение времени пре-
бывания в городах, в отелях в связи с задержками
на границе, тяжелой транспортной ситуацией и
т.п. Указаны приблизительные расстояния.
14 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
695
у.е.
При 2-х местном размещении включает:
Проезд автобусом туркласса (наличие
туалета и кофеварки необязательно).
Проживание в отелях туркласса
стандарта 3*. Отель в Ллорет де Мар
– 4* (кондиционер).
Завтраки в отелях, в Ллорет де
Мар (Коста Брава) – полупансион
«шведский стол».
Экскурсионное обслуживание
согласно программе и сопровождаю-
щий по маршруту в экскурсионные дни.
Возможно отсутствие сопровождающе-
го при перелёте.
Дополнительно оплачивается:
340 у.е.
Авиабилет (регулярные
рейсы) Москва – Марсель – Москва.
Обязательная доплата.
85 у.е.
визовая поддержка (консульство
Испании и услуги визового центра),
мед. страховка за пределами СНГ.
30 у.е.
услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (условия см. стр. 191).
280 у.е.
доплата за одноместное
размещение (single) по запросу.
25 у.е.
топливный сбор (обязательная
доплата см. стр. 186).
Базовая стоимость, включая сезонную доплату (у.е.)
Дата
Стоимость
(у.е.) на
человека
2-х местное
размещение
Скидка на
реб 7–14 лет
3-м в номере
с двумя
взрослыми* Дата
Стоимость
(у.е.) на
человека
2-х местное
размещение
Скидка на
реб 7–14 лет
3-м в номере
с двумя
взрослыми*
9.06
695
210 (3х70)
28.07
845
300 (3х100)
23.06
745
11.08
865
30.06
775
300 (3х100)
18.08
825
25.08
795
210 (3х70)
14.07
795
1.09
745
21.07
825
15.09
725
*на курорте Испании размещение в 3-х местном номере на доп. кровати, в остальных отелях по туру
размещение в 3-х местных номерах не гарантируется.
Дополнительные экскурсии с выгодой
30
у.е.
взр./реб до 18 лет
Мероприятия (организуются от 15 чел.)
Оплата с туром
На маршруте
Поездка в Касси (трансфер)
10/5
15/10
Экскурсия в Сан-Себастьян (трансфер + гид)
20/10
25/15
Мир Сальвадора Дали (трансфер + билет + гид)
35/15 до 14 лет
40/20 до 14 лет
Поездка в Монсеррат (трансфер )
30/20
35/25
Поездка в Андорру (трансфер)
50/45
55/50
Поездка Рупит–Бесалу (трансфер)
35/25
40/30
Покупка на маршруте не гарантирована
180/140
210/170
Предусмотрите доп. расходы на питание от 30 у.е./день и экскурсии.
Консульство Испании
ОБНОВЛЕНИЕ
Программа тура (обновление с 15.10.13 по 14.04.14)
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 190), • Памятка туристу (стр. 184–185), • Термины, используемые в программе (стр. 186), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на
), • Список документов для визы (стр. 189 или на
Для агентств, тел.: +7 (495) 970-01-22 Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом», «Туртранс-Эстейт». Цены в у.е. 1 у.е. ~ 1€ (ЦБ + 2,5%)
159
1...,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158 160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,...194