Стр. 133 - Tourtrans-Voyage 2013
Упрощенная HTML-версия
8SKM
5 балтийских столиц
7 дней
2 ночи на пароме Tallink Silja/Viking Line
Хельсинки – Стокгольм – Таллин – Рига–
Вильнюс – Тракай
8MK
Рига–Стокгольм
6 дней
2 ночи на пароме Tallink Silja/Viking Line
Вильнюс – Тракай – Рига – Стокгольм
2013
Месяц 8SKM
Октябрь
12
Ноябрь 2
2014
Месяц 8SKM 8MK
Январь
3*/4*
Март
22
Май
9
Июль
5**
Август
23
Ноябрь 1
Дегустация бальзама стр 118
2 завтрака
на паромах
в подарок
На дату сезонное снижение цены.
Базовая стоимость тура от 165 у.е.
* сезонная доплата
20
у.е.
** сезонная доплата
30
у.е
Новогодняя программа.
Протяженность маршрута около 1400 / 1000 км
ТУР
8SKM
5 балтийских столиц
МОСКВА–СПБ
Выезд с Ленинградского вокзала поездом
№56 в 20:40 или др. поездом, встреча для по-
лучения док-тов за 40 мин. до отправления у
вагона № 3. На туры с 25.12–10.01 возмож-
но отправление дополнительным поездом.
СПБ–ХЕЛЬСИНКИ
Приезд или встреча в СПБ рано утром.
Трансфер на автобусе в Хельсинки (~390
км). Осмотр города с сопровождающим.
Свободное время. Во второй половине дня
выезд в Турку (~180 км). Вечером отправле-
ние в Стокгольм на Tallink Silja/Viking Line.
СТОКГОЛЬМ
Рано утром прибытие в Стокгольм, осмотр
города с сопровождающим: Королевский
дворец, Гамластан, церковь Риддархольм
и др. Свободное время. Возможно посеще-
ние острова Юргорден и музеев*: корабля
Васа (€16 взр./дети до 18 лет – бесплатно),
Юнибакен (от €16 взр./от €14 дети до 15 лет )
или Скансен (от €14 взр. / €8 дети до 15 лет).
Вечером в 17:45 отправление на пароме
Tallink «Victoria I / Baltic Queen» в Таллин.
ТАЛЛИН
Утром в 10:00 прибытие в Таллин, обзорная
экскурсия. Свободное время. Обед* (€25)
в ресторане «Olde Hansa». Возможно по-
сещение* аквапарка и банного комплекса
«Kalev Spa» (€15 ~2,5 часа: каждые допол-
нительные 0,5 часа: €3, аренда полотенца/
залог – €2/5). Ночь в отеле в Таллине.
РИГА
В 10:00 выезд в Ригу (~305 км). Обзорная
экскурсия по Риге: Домский собор, дом
Черноголовых, «Бейкер-стрит», кварталы
в стиле Ар-Нуво и др. Свободное время.
Ночь в отеле.
РИГА–ВИЛЬНЮС–ТРАКАЙ
В 09:00 выезд в Вильнюс (~285 км), осмотр
города с сопровождающим: кафедральный
собор, Ратушная площадь, ворота «Ауш-
рос»; «Жемчужины вильнюсского барокко»
– костел Доминиканцев, костел Св. Петра и
Павла и др.
Переезд (~27 км) в Тракай. Посещение*
Тракайского замка (€20, экскурсия с мест-
ным гидом). Переезд в Минск (~175 км).
МИНСК–МОСКВА
Отправление ночным поездом №196 в
~03:40 или др. поездом. Прибытие в Мо-
скву на Белорусский вокзал в 16:20.
На туры с 25.12–10.01 возможно отправле-
ние дополнительным поездом.
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
3 ДЕНЬ
4 ДЕНЬ
5 ДЕНЬ
6 ДЕНЬ
7 ДЕНЬ
ТУР
8MK
Рига–Стокгольм
МОСКВА–МИНСК
Выезд с Белорусского вокзала поездом
№ 195 в 19:37 или др. поездом, встреча
для получения док-тов за 40 мин. до от-
правления у вагона № 5 (гида, № поезда
и вагона см. на
в разделе
«Отправление» за неделю до выезда). На
туры с 25.12–10.01 возможно отправление
дополнительным поездом.
ВИЛЬНЮС–ТРАКАЙ
Прибытие в Минск рано утром. Выезд в
Вильнюс (~175 км), осмотр города с сопров.
Переезд (~27 км) в Тракай. Посещение*
Тракайского замка
(€20, экскур. с местн.
гидом). Выезд в Ригу (~295 км). Ночь в отеле
РИГА
Обзорная экскурсия по Риге: Домский со-
бор, дом Черноголовых, «Шведские во-
рота», Пороховая башня, кварталы в стиле
Ар-Нуво и др.
Свободное время в городе. Отправле-
ние (~17:30) на пароме Tallink Silja Line
(Romantika/Isabelle) в Стокгольм.
СТОКГОЛЬМ
Прибытие в Стокгольм (~9:30). Осмотр
города с сопровождающим: Королевский
дворец, Гамластан, церковь Риддархольм
и др. Свободное время городе. Возможно
посещение острова Юргорден и музеев*:
корабля Васа (€16 взр./до 18 лет – бесплат-
но), Юнибакен (от €16 взр. / от €14 до 15 лет )
или Скансен (от €14 взр. / €8 до 15 лет).
Отправление (~17:00) на пароме Tallink Silja
Line (Romantika/Isabelle) в Ригу.
ВИЛЬНЮС–МИНСК
Прибытие в Ригу (11:00). Выезд в Вильнюс
(~285 км), свободное время в городе. Пе-
реезд в Минск (~175 км).
МИНСК–МОСКВА
Отправление ночным поездом № 196 в
(~03:40) местного времени или др. поездом.
Прибытие в Москву на Белорусский вокзал в
(~16:20). Инфо по прибытию и№вагона – на
, «Отправление/Прибытие».
На туры с 25.12–10.01 возможно отправле-
ние дополнительным поездом.
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 16 лет, от
25 чел.). Стоимость может меняться, полный пере-
чень доп. мероприятий и стоимость будет представ-
лена в конверте с документами. Допускаются из-
менения порядка мероприятий, графика движения,
позднее прибытие, сокращение времени пребыва-
ния в городах и в отелях в связи с задержками на
границе, тяжелой транспортной ситуацией и т.п. Ука-
занные расстояния являются приблизительными.
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
3 ДЕНЬ
4 ДЕНЬ
5 ДЕНЬ
6 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
185
у.е
.
8SKM
Базовая стоимость от
165
у.е
.
8SKM даты отмечены красным
Базовая стоимость от
155
у.е
.
8MK
При 2-х местном размещении в отеле
и 4-х местном на пароме включает:
Проезд автобусом туркласса
Проживание
в отелях 3*.
Завтрак
«шв.
стол» в отеле.
2 ночи на паромах
в 4-х
местн. каютах 2 кл.
Экскурсионное
обслуживание
по программе и
сопровождающий в экскурс. дни.
Дополнительно оплачивается:
55 у.е. (для 8SKM)
визовая поддержка
(к-во Эстонии), мед.страховка за
пределами СНГ
55 у.е. (для 8MK)
визовая поддержка
(к-во Латвии), мед.страховка за
пределами СНГ
Ж/д. билет
(вкл. услуги бронирования,
приобретения и доставки). Стоимость
может меняться
15 у.е.
Услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (стр. 191). В период с 25.12
до 31.12 –
20 у.е.
20/30 у.е.
сез. доплата на даты со (*/**).
70 у.е.
(
35 у.е.
в туре
8МК
) доплата за
Single по запросу.
10 у.е.
топлив. сбор (обяз. допл. стр.186)
Каюты на паромах (у.е.): Tallink Silja/Viking Line (Турку-Стокгольм) и Tallink
«Victoria I / Baltic Queen» (Стокгольм-Таллин)
Кол-во
человек
в каюте
2 класс (С)
без окна, нижняя
2-ая палуба
1 класс (B2P)
без окна, только 2
кровати одна над
другой, верхние
палубы 4–11
1 класс (В)
без окна, верхние
палубы 4–11
Сисайд класс (A)
окно с видом на
море, верхние
палубы 4–10
4
Без доплат/-
10/Без доплат
20/20
3
12/-
20/20
40/45
2
40/-
35/-
45/55
70/90
1
100/-
95/-
120/140
160/190
В каютах: душ, туалет. Услуга подселения только в женские и мужские каюты не предоставляетс
я.
Дополнительные экскурсии с выгодой
10
у.е.
взр./реб до 16 лет
Мероприятия (организуются от 15 чел)
Оплата с туром
На маршруте
Обед в «Olde Hansa» (в туре 8SKM)
20
25
Тракайский замок
15
20
Покупка на маршруте не гарантирована
35
45
Консульство Эстонии
Стоимость ж/д переезда
указана в одну сторону!
Общая стоимость складывается из цены туда
+ обратно в соответствующий период.
Даты выездов
Москва–СПБ или
СПБ–Москва
В одну сторону
купе
плацкарт
1.10.13 – 24.12.13
11.01.14 – 25.04.14 от 65 у.е.
от 40 у.е.
26.04.14 – 30.06.14
1.09.14 – 30.09.14
от 72 у.е.
от 45 у.е.
25.12.13 – 10.01.14
1.07.14 – 31.08.14
от 77 у.е.
от 48 у.е.
Москва–Минск или
Минск–Москва
купе
плацкарт
1.10.13 – 24.12.13
11.01.14 – 25.04.14 от 72 у.е.
от 45 у.е.
3.05.14 – 30.06.14
1.09.14 – 30.09.14
от 84 у.е.
от 52 у.е.
25.12.13 – 10.01.14
26.04.14 – 02.05.14
1.07.14 – 31.08.14
от 92 у.е.
от 60 у.е.
Питание на паромах (у.е.):
взрослые/ дети до 18 / дети до 12
Услуга
Tallink Silja
Line
Victoria I(!!) /
Baltic Queen
(!!)
1 завтрак
«шведский стол»
2 завтрака (О) по цене 1
завтрака: 10,5/6,5/4,5
1 ужин
«шведский стол» 33/15,5/10,5 29/15,5/10,5
О – Обязательная доплата за завтраки на пароме.
Бронируйте ужин заранее, количество мест
ограничено. !! – Спиртные напитки не входят в
стоимость ужина на паромах (только чай и кофе).
На некоторые даты возможно отправление парома
Tallink Silja/Viking Line в Хельсинки, доплата от
10 у.е., ужин 36 у.е./34 у.е. Доплата за питание на
пароме Viking Line см на стр. 136.
Доплаты за каюты и питание на паромах (у.е.)
по туру 8МК по направлению Рига – Стокгольм –
Рига см. в программе тура№8XL (стр.143).
!
Консульство Латвии
Программа тура (обновление с 15.10.13 по 14.04.14)
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 190), • Памятка туристу (стр. 184–185), • Термины, используемые в программе (стр. 186), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на
), • Список документов для визы (стр. 189 или на
Для агентств, тел.: +7 (495) 970-01-22 Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом», «Туртранс-Эстейт». Цены в у.е. 1 у.е. ~ 1€ (ЦБ + 2,5%)
133
