

 

­

­
€
‚
‚
ƒ

‚

‚ 


­ 


- -
9AF-Avia
Южная Франция
и отдых в Испании
14 дней
Отдых на океане
в Биаррице и на
курорте Плайя де Аро
Перелет в Марсель
Регулярные рейсы
Марсель – Экс-ан-Прованс – Бордо –
Сент-Эмильон – Биарриц – Сан
Себастьян* – Лурд – отдых (6 дней) на
курорте Плайя де Аро (Коста Брава) –
Барселона – Каркассон – Марсель
2013
Месяц Даты вылетов
Июнь
3/10/17/24
Июль
1/8/15/22/29
Август
5/12/19/26
Сентябрь 2/9/16/23/30
CALETA PALACE 4* HB (7 ночей)
Расположение:
1-ая линия, 50 м от пляжа
Кала Ровира, 600 м от центра Платья де Аро
В отеле:
бассейн, кондиционер.
В номере:
TV, сейф, фен, балкон
Питание:
завтрак, ужин «шведский стол».
Фирма оставляет за собой право размещать
туристов на курорте в любых других отелях
аналогичного класса.
Протяженность маршрута около 2100 км
Отдых на море 6 дней стр 145
МОСКВА–марсель
Вылет а/к «Air France» (SVO). Встреча в
аэропорту за 3 часа до вылета. Информа-
ция по аэропорту, авиакомпании, номеру
рейса и времени вылета – на сайте www.
tourtrans.ru в разделе «Отправление». При-
лет в Марсель, размещение в автобусе и
переезд в отель в Марселе (или в ближай-
шем пригороде).
МАРСЕЛЬ
Утром обзор. экскурсия по Марселю (объ-
явлен в 2013 году культурной столицей
Европы): Старый порт, форты Сен-Жан и
Бас-Сен-Никола, дворец Фаро, смотро-
вая* площадка базилики Нотр-Дам-де-ла-
Гард и др. Во второй половине дня – своб.
время. Для желающих поездка* в рыбацкую
деревушку Касси (трансфер €15/€10), от-
дых на пляже или прогулка *(€18) на катере
по марсельской бухте с посещением замка
на о. Иф. Ночь в отеле.
ЭКС-АН-ПРОВАНС
Утром переезд в город Экс-ан-Прованс
– один из самых элегантных и аристокра-
тичных городов Франции. Обзорная экс-
курсия: проспект Мирабо и его знаменитые
платаны, площадь Альберта, Рыночная пло-
щадь, площадь Ратуши, Собор, фонтаны,
старинные особняки и уютные магазинчи-
ки с сувенирами из Прованса. Свободное
время. Во второй половине дня переезд по
Франции в Бордо (~470 км). Ночь в отеле
по дороге.
БОРДО–СЕНТ-ЭМИЛЬОН–
БИАРРИЦ
Утром переезд в Бордо и обзорная экс-
курсия по городу: набережная Гаронны,
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
3 ДЕНЬ
4 ДЕНЬ
эспланада Кэнкомс, Собор Св.Андре,
Гранд-Театр и др. Днем поездка в средне-
вековую деревушку Сент-Эмильон, прогул-
ка с сопровождающим и дегустация бор-
досских вин, от €7. Во второй половине дня
переезд (~190 км) в Биарриц. Размещение
в отеле (отель может находиться на некото-
ром удалении от океана).
БИАРРИЦ–САН СЕБАСТЬЯН*
Прогулка с сопров. по городу Биарриц. От-
дых на пляже (пляжные принадлежности* от
€10). Для желающих экскурсия* (€25/€15,
трансфер + гид) в Испанию в Страну Басков
с посещ. г. Сан-Себастьян*. Ночь в отеле в
Испании.
ЛУРД
Рано утром выезд из Биаррица, переезд
по Франции (~160 км). Остановка в городе
Лурд – центр паломничества всей католи-
ческой Европы, самый посещаемый после
Парижа город Франции. Переезд (~490 км)
в Испанию на побережье Коста Брава, раз-
мещение в отеле.
ПЛАЙЯ ДE АРО-
Барселона
Проживание на курорте Плайя де Аро, от-
дых на море. Пляж: песчаный пляж (вход
бесплатный), лежаки, шезлонги (за допол-
нительную плату). В один из дней экскурсия
в Барселону (~110 км) площадь Испании,
Национальный дворец, готический квар-
тал, бульвар Рамбла, творение Антонио
Гауди – собор Саграда Фамилия, парк
Гуэль* (€2) и др. Возможны дополнитель-
ные экскурсии*: «Мир Сальвадора Дали:
Фигерес + Пуболь» (€50/20 трасфер+ гид
+ 2 билета), поездка в Монсеррат (€35/25
5 ДЕНЬ
6 ДЕНЬ
7–12 ДЕНЬ
трансфер), поездка в Андорру (€55/50
трансфер) или поездка по средневековым
каталонским городкам Рупит – вулканиче-
ский парк Гарочча- Бесалу (€50/40 до 18
лет, трансфер + гид), «Поющие фонтаны» в
Барселоне (€15/5).
КАРКАСCОН
Утром освобождение номеров в отеле,
переезд (~240 км) во Францию в город-
крепость Каркассон, один из самых удиви-
тельных исторических городов Франции.
Самостоятельный осмотр центра. Во вто-
рой половине дня переезд (~310 км) в Мар-
сель, размещение в отеле.
МАРСЕЛЬ–МОСКВА
Утром освобождение номеров в отеле.
Переезд в аэропорт города Марсель. Вы-
лет в Москву рейсом а/к «Air France» (SVO).
Прилет в Москву. Информация по аэропор-
ту, авиакомпании, номеру рейса и времени
вылета – на сайте
в разде-
ле «Отправление/Прибытие».
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 18 лет,
от 20 чел.). Полный перечень и стоимость (может
меняться) предоставляется в турконверте. Допу-
скаются изменения порядка мероприятий, графи-
ка, позднее прибытие, сокращение времени пре-
бывания в городах, в отелях в связи с задержками
на границе, тяжелой транспортной ситуацией и
т.п. Указаны приблизительные расстояния.
13 ДЕНЬ
14 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
695
у.е.
При 2-х местном размещении включает:
Проезд автобусом туркласса (наличие
туалета и кофеварки необязательно).
Проживание в отелях туркласса
стандарта 3*. Отель в Ллорет де Мар
– 4* (кондиционер).
Завтраки в отелях,
в Ллорет де Мар (Коста Брава) –
полупансион «шведский стол».
Экскурсионное обслуживание
согласно программе и сопровождаю-
щий по маршруту в экскурсионные дни.
Возможно отсутствие сопровождающе-
го при перелёте.
Дополнительно оплачивается:
340 у.е.
Обязательная доплата за
авиаперелет. Авиабилет туда/обратно
(регулярные рейсы) М – Марсель – М.
85 у.е.
визовая поддержка (консульство
Испании и услуги визового центра),
мед. страховка за пределами СНГ.
30 у.е.
услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (условия см. стр. 191)
240 у.е.
доплата Single по запросу
25 у.е.
топливный сбор (обязательная
доплата см. стр. 184).
Базовая стоимость, включая сезонную доплату (у.е.)
Дата
Стоимость
(у.е.) на
человека
2-х местное
размещение
Скидка на
реб 7–14 лет
3-м в номере
с двумя
взрослыми* Дата
Стоимость
(у.е.) на
человека
2-х местное
размещение
Скидка на
реб 7–14 лет
3-м в номере
с двумя
взрослыми*
3/10.06
695
210 (3х70)
29.07, 5/12.08
845
300 (3х100)
17.06
725
19.08
795
24.06
745
26.08
725
1.07
795
300 (3х100)
2/9.09
745
210 (3х70)
8/15.07
795
16.09
725
22.07
825
23/30.09
695
*на курорте Испании размещение в 3-х местном номере на доп. кровати, в остальных отелях по туру
размещение в 3-х местных номерах не гарантируется.
Дополнительные экскурсии с выгодой
30
у.е.
взр./реб до 18 лет
Мероприятия (организуются от 15 чел.)
Оплата с туром
На маршруте
Поездка в Касси (трансфер)
10/5
15/10
Экскурсия в Сан-Себастьян (трансфер + гид)
20/10
25/15
Мир Сальвадора Дали в Фигересе + Пуболь (трансфер
+ 2 билета + гид)
45/15 до 12 лет
50/20 до 12 лет
Поездка в Монсеррат (трансфер )
30/20
35/25
Поездка в Андорру (трансфер)
50/45
55/50
Рупит –парк Гарочча- Бесалу (трансфер + гид)
45/35
50/40
Покупка на маршруте не гарантирована
200
230
Предусмотрите доп. расходы на питание от 30 у.е./день и экскурсии.
Консульство Испании
Испания. Плайя-де-Аро
Программа тура (обновление с 15.04.13 по 14.10.13)
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 190), • Памятка туристу (стр. 184–185), • Термины, используемые в программе (стр. 186), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на
), • Список документов для визы (стр. 189 или на
Для агентств, тел.: +7 (495) 970-01-22 Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом», «Туртранс-Эстейт». Цены в у.е. 1 у.е. ~ 1€ (ЦБ + 2,5%)
149
1...,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150 152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,...196